Demander à Google

Vous avez cherché: kecuali (Indonésien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Indonésien

Portugais

Infos

Indonésien

KECUALI

Portugais

EXCEPÇÃO

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

kecuali golongan kanan,

Portugais

Salvo as que estiverem à mão direita,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

Tutup semua kecuali yang aktif

Portugais

Fechar Todas menos Activa

Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tutup semua kecuali yang aktif

Portugais

Fechar todos Menos Activa

Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kecuali karena rahmat dari Tuhanmu.

Portugais

Porém, (tal não foi anulado) por misericórdia de teu Senhor.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tutup semua kecuali yang aktif

Portugais

Fechar todas menos ativa

Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tutup semua kecuali yang aktif

Portugais

Fechar todas menos atual

Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tutup semua kecuali tab yang aktif?

Portugais

Fechar todos excepto o separador activo?

Dernière mise à jour : 2013-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tidak ada sembahan yang sebenarnya kecuali Dia.

Portugais

Não há mais divindade, além d'Ele!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tutup semua kecuali tab yang aktif?

Portugais

Fechar todas menos atual?

Dernière mise à jour : 2014-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat,

Portugais

Salvo os que oram,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Allah, tidak ada yang pantas disembah kecuali Dia.

Portugais

Deus! Não há mais divindade além d'Ele!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tidak ada balasan kebaikan kecuali kebaikan (pula).

Portugais

A retribuição à bondade não é, acaso, a própria bondade?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kecuali (dengan menyebut): "Insya Allah".

Portugais

A menos que adiciones: Se Deus quiser!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Indonésien

tidak menyentuhnya kecuali orang-orang yang disucikan.

Portugais

Que não tocam, senão os purificados!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kecuali raja Ai. Ia ditangkap lalu dibawa menghadap Yosua

Portugais

Mas ao rei de Ai tomaram vivo, e o trouxeram a Josué.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Simpan semua berkas yang kini terbuka, kecuali berkas baru

Portugais

Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Dan tidak beriman bersama dengan Nuh itu kecuali sedikit.

Portugais

Mas não creram com ele, senão poucos.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kecuali orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu.

Portugais

Salvo aqueles de quem teu Senhor Se apiade.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

Tidak ada yang memakannya kecuali orang-orang yang berdosa.

Portugais

Que ninguém comerá, a não ser os pecadores.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK