Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dan dengan apa yang tidak kamu lihat .
በማታዩትም ነገር ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
maka aku bersumpah dengan apa yang kamu lihat .
በምታዩትም ነገር እምላለሁ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tidakkah kamu melihat bahwasanya mereka mengembara di tiap-tiap lembah ,
እነርሱ በ ( ንግግር ) ሸለቆ ሁሉ የሚዋልሉ መኾናቸውን አታይምን
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dan kamu lihat manusia masuk agama allah dengan berbondong-bondong ,
ሰዎችንም ጭፍሮች እየኾኑ ፤ በአላህ ሃይማኖት ውስጥ ሲገቡ ባየህ ጊዜ ፤
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tidak ada sedikitpun kamu lihat padanya tempat yang rendah dan yang tinggi-tinggi .
« በርሷ ዝቅታና ከፍታን አታይም ፡ ፡ »
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dan kamu melihat orang-orang masuk ke dalam agama allah dengan berbondong-bondong ,
ሰዎችንም ጭፍሮች እየኾኑ ፤ በአላህ ሃይማኖት ውስጥ ሲገቡ ባየህ ጊዜ ፤
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
berkata musa : " hai harun , apa yang menghalangi kamu ketika kamu melihat mereka telah sesat ,
( ሙሳ ) አለ ፡ - « ሃሩን ሆይ ! ተሳስተው ባየሃቸው ጊዜ ምን ከለከልህ
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
apabila dikatakan kepada mereka : " marilah kamu ( tunduk ) kepada hukum yang allah telah turunkan dan kepada hukum rasul " , niscaya kamu lihat orang-orang munafik menghalangi ( manusia ) dengan sekuat-kuatnya dari ( mendekati ) kamu .
ለእነርሱም ፡ - « አላህ ወደ አወረደው ( ቁርኣን ) ና ወደ መልክተኛው ኑ » በተባሉ ጊዜ መናፍቃን ከአንተ መሸሽን ሲሸሹ ታያቸዋለህ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.