Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
batin saya suka akan hukum allah
በውስጡ ሰውነቴ በእግዚአብሔር ሕግ ደስ ይለኛልና፥
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka lebih suka mendapat pujian manusia daripada penghargaan allah
ከእግዚአብሔር ክብር ይልቅ የሰውን ክብር ወደዋልና።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sesungguhnya ibrahim itu benar-benar seorang yang penyantun lagi penghiba dan suka kembali kepada allah .
ኢብራሂም በእርግጥ ታጋሽ አልቃሻ መላሳ ነውና ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dan bahwasanya mereka suka mengatakan apa yang mereka sendiri tidak mengerjakan ( nya ) ?
እነሱም የማይሠሩትን ነገር የሚናገሩ መኾናቸውን ( አታይምን ) ፤
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mintalah kepada mereka untuk menunjukkan kebaikan, untuk banyak melakukan hal-hal yang baik, murah hati dan suka memberi
እውነተኛውን ሕይወት ይይዙ ዘንድ፥ ለሚመጣው ዘመን ለራሳቸው መልካም መሠረት የሚሆንላቸውን መዝገብ እየሰበሰቡ፥ መልካምን እንዲያደርጉ በበጎም ሥራ ባለ ጠጎች እንዲሆኑ፥ ሊረዱና ሊያካፍሉም የተዘጋጁ እንዲሆኑ ምከራቸው።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
katakanlah : " taatilah allah dan rasul-nya ; jika kamu berpaling , maka sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang kafir " .
« አላህንና መልክተኛውን ታዘዙ ፡ ፡ ብትሸሹም አላህ ከሓዲዎችን አይወድም » በላቸው ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent