Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tunggu, tunggu. kamu juga suka baca manga, lang? emang seru banget sih. setelah aku selesai mengerjakan tugas kuliah, aku lebih suka baca webtoon. soalnya aku gatau mau ngapain aja di masa ppkm ini
wait! wait. you also like reading manga, lang? it's really fun. after i finish doing my homework, i prefer to read webtoons. because i don't know what to do in this ppkm period
Dernière mise à jour : 2021-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
topik : film / drama kesukaan. tokoh : eka & desyka. alur cerita : eka mengajak desika untuk menonton film horor di bioskop,tapi pada saat mereka melihat pemberitahuan dari instastory cinema,bahwa bioskop sedang tutup,akhirnya mereka memiliki rencana untuk menonton drama bersama melalui netflix,tapi eka lebih suka menonton drama china,sedangkan desyka lebih suka menonton drama korea atau thailand.hingga akhirnya desyka rela menonton drama china agar dia bisa meonton bersama dengan eka, walaupun desyka lumayan suka drama china. eka : desy,apakah kamu mau menonton film di bioskop? desyka : oke,coba aku lihat dulu di instastory nya apakah bioskop sudah dibuka atau belum setelah adanya psbb ini. eka : ya,coba kamu lihat. desyka : yahhh...ternyata bioskop nya belum dibuka... eka : bagaiman kalau kita menonton drama saja? desyka : yup,itu ide yang bagus,dimana kita akan menonton? eka : bagaiman kalau di rumah mu saja?rumah ku sedang ada tamu. eka : dan bagaimana kalau kita menonton drama china?waahh pasti seru itu. desyka : tapi aku tidak begitu suka drama china,aku lebih suka drama korea atau drama thailand. eka : ayolah...please.. desyka : hufftt,baiklah aku akan menonton drama china saja. eka : yes,terima kasih desyka.kira – kira drama apa yang akan kita tonton,bagaimana kalu kita nonton drama “the best of you in my mind” saja?? desyka : ya,itu sangat bagus.
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.