Vous avez cherché: dia melepaskan tangan dari genggamannya (Indonésien - Anglais)

tindakan ini menghindari rekontaminasi tangan dari permukaan tersebut.
this avoids re-contaminating the hands from those surfaces.

meskipun efektif, agen non-air tidak membersihkan tangan dari bahan organik, tetapi hanya mendisinfeksinya.
despite their effectiveness, non-water agents do not cleanse the hands of organic material, but simply disinfect them.

dan ia pun mengeluarkan tangan dari kantongnya. saat itu tangannya menjadi putih gemerlapan, membuat silau orang-orang yang melihatnya.
and he drew forth his hand, and lo! it was white to the beholders.

ungkapan "mencuci tangan dari" sesuatu berarti menyatakan keengganan seseorang untuk bertanggung jawab atas sesuatu atau ikut terlibat dalam sesuatu.
the phrase "washing one's hands of" something, means declaring one's unwillingness to take responsibility for the thing or share complicity in it.

mûsâ lalu--sebagai mukjizat kedua--mengeluarkan tangan dari kantongnya. tangannya itu berubah menjadi sangat putih, indah gemerlapan, sehingga membuat orang-orang yang melihatnya terpana.
and he drew forth his hand and lo! it was white to the beholders.

dan ia menarik tangannya (dari dalam bajunya), maka tiba-tiba tangan itu jadi putih (bersinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
and he drew forth his hand and lo! it was white to the beholders.