Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
setelah itu saya pergi ke warung untuk membeli 1 bungkus rokok
Dernière mise à jour : 2023-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pada hari minggu sekitar jam 11 asep berencana pergi ke toko (buku untuk membeli buku kesukaannya dari pada la sering main hp
on a sunday around 11 o'clock asep planned to go to the store (a book to buy his favorite book instead of la often
Dernière mise à jour : 2023-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apakah kakakmu sedang pergi ke toko buku
i was painting a view in the living room.
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada suatu hari saya pergi ke pasar tradisional yang ada di bekasi bersama tante saya untuk membeli beberapa daging dan sayuran untuk diolah dirumah
one day i went to the traditional market in bekasi with my aunt to buy some meat and vegetables to be processed at home
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
halo semuanya perkenalkan nama saya yaldi disini saja akan menceritakan pengalaman saya waktu pergi ke pasar tradisional pada suatu hari saya pergi ke pasar tradisional yang ada di bekasi bersama tante saya untuk membeli beberapa daging dan sayuran untuk diolah dirumah
one day i went to the traditional market in bekasi with my aunt to buy some meat and vegetables to be processed at home
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/kemudian saya pergi ke indomaret untuk membeli air minum. sesampainya di kos saya langsung mandi. sesudah mandi saya melanjutkan mengerjakan tugas. karena lelah saya bersiap ke kasur dan tidur.
c/then i went to indomaret to buy drinking water. arriving at the cost i immediately took a shower. after taking a shower i continued to do my homework. because i was tired i got ready to go to bed and sleep.
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satu tahun yang lalu, aku pergi ke jakarta bersama temanku. aku berangkat pagi naik kereta, disana aku datang ke toko buku membeli novel. aku pulang saat malam hari pukul 7 malam
a year ago, i went to jakarta with my friend. i left early in the morning on the train, there i came to the bookstore to buy a novel. i come home at night at 7: 00 p.m.
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan ada juga pesawat terbang dari zaman kuno sampai sekarang, setelah meninggalkan museum kami semua pergi ke toko oleh oleh dan setelah itu pulang.
and there were also airplanes from ancient times until now, after leaving the museum we all went to the shop by and after that go home.
Dernière mise à jour : 2023-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kemarin saya pergi ke rumah sepupuku,saya dengan sepupuku bermain prosotan dan ayunan.lalu saya dan sepupuku pergi untuk membeli eskrim,saya dan sepupuku sangat senang.lalu kami membaca sebuah cerita rakyat tentang telaga warna da roro jonggrang kami sangat suka cerita itu
yesterday i went to my cousin's house, my cousin played super slide and ayunan.lalu me and my cousin went to buy ice cream, i and my cousin very senang.lalu we read a folk tale about color lake da roro jonggrang we very much like the story
Dernière mise à jour : 2016-05-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
untuk pulang sebelum pulang kami pergi ke sebuah toko untuk membeli oleh khas kota bangka belitung setelah selesai belanja kami langsung menuju pelabuhan muntok untuk pulang ke rumah sebelum itu kami harus melewati pelabuhan muntok untuk pulang ke kota jambi setelah ke pelabuhan muntok menuju pelabuhan tanjung api api . setelah menyebrang kami langsung melanjutkan perjalanan menuju kota jambi saat dalam perjalanan saya merasa sangat lelah saya tertidur pulas saya tidak tahu apa a
untuk pulang sebelum pulang kami pergi ke sebuah toko untuk membeli oleh oleh khas kota bangka belitung setelah selesai belanja kami langsung menuju ke pelabuhan muntok untuk pulang ke rumah sebelum itu kita harus melewati pelabuhan muntok untuk pulang ke kota jambi setelah ke pelabuhan muntok menuju pelabuhan tanjung api api . setelah menyebrang kami langsung melanjutkan perjalanan menuju ke kota jambi saat di perjalanan saya terasa sangat lelah sehingga saya tertidur pulas saya tidak tau apa a
Dernière mise à jour : 2024-01-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
setelah dari selecta saat kita berbelanja oleh-oleh oleh kedua tempat yang berbeda, pertama kita mengunjungi malang strudel untuk membeli kue kue dan setelah itu kita pergi ke pasar lawang untuk membeli sayuran dan buah buahan
after selecta when we shop by by two different places, first we visit malang strudel to buy cake cakes and after that we go to lawang market to buy souvenirs and fruits
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada sabtu yang lalu saya pergi ke kalibata city bersama yohandy timothy rian dan seva disana kami ingin menonton sebuah film yang berjudul the underdog sebelum kami menonton kami membeli tiket untuk menonton setelah itu kami menemani yohandy pergi ke toko buku yang telataknya tidak jauh dari bioskop disana dia ingin membeli beberapa buku untuk dia baca setelah itu kita menonton film bersama dan makan bersama di rumah yohandy dan kita pulang bersama pada pukul 19.00 malam
last saturday i went to kalibata city with yohandy timothy rian and seva there we wanted to watch a movie called the underdog before we watched we bought tickets to watch after that we accompanied yohandy go to the bookstore which is not far from the cinema there he want to buy some books for her to read after that we watch movies together and eat together at yohandy house and we go home together at 19:00 pm
Dernière mise à jour : 2017-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recount teksmenonton bioskop pada sabtu yang lalu saya pergi ke kalibata city bersama yohandy timothy rian dan seva disana kami ingin pergi menonton film yang berjudul the underdog sebelum kami menonton kami membeli tiket terlebih dahulu setelah itu kita menemani yohandy pergi ke toko buku dia ingin membeli beberapa buku untuk dia baca setelah itu kita menonton film bersama dan makan bersama di rumah yohandy dan kita pulang bersama pada pukul 19.00 malam
recount textwatching cinema last saturday i went to kalibata city with yohandy timothy rian and seva there we wanted to go watch a movie called the underdog before we watched we bought the tickets first after that we accompany yohandy go to the bookstore he wanted to buy some books for him to read after that we watch a movie together and eat together at home yohandy and we go home together at 19.00 pm
Dernière mise à jour : 2017-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perkenalkan nama saya maha, dipagi hari saya bangun jam 6 pagi , setelah itu saya membersihkan tempat tidur lalu mempersiapkan diri untuk bekerja.saya bekerja sebagai kasir di toko baju.setelah selesai mandi saya langsung pergi ke toko untuk bersih" dan merapikan baju yang akan dijual.saya bekerja dari jam 9 pagi sampai jam 4 sore
introduce my name maha, in the morning i wake up at 6 am , after that i clean the bed then prepare myself for work.i work as a cashier in the clothing store.after finishing the shower i go directly to the store to clean" and tidy up the clothes to be sold.i work from 9 am to 4 pm
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kegiatan saya selama liburan 1 minggu yg lalu saya pergi ke desa bibi saya yg bernama desa mapun. pagi jam 8 saya bersiap siap berangkat pergi ke mapun, ketika diperjalanan saya melihat pemandangan yg indah dan beberapa hewan, selama diperjalanan saya dan ibu saya mengobrol sambil bercanda ketika kami melihat sesuatu yg lucu. ketika kami hampir sampai di mapun kami pergi ke alas dulu untuk membeli sate dan soto. setelah kami membeli sate dan soto kami pergi ke pom bensin untuk mengisi bahan ba
my activities during my vacation 1 week ago i went to my aunt's village named mapun village. in the morning at 8 i was ready to go anywhere, when on the road i saw a beautiful view and some animals, during my trip and my mother chatted while joking when we saw something funny. when we were almost there, we went to the base first to buy satay and soto. after we bought satay and soto we went to the gas station to refuel ba
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kemarin pagi saya berangkat sekolah pukul 6.15 pagi. lalu aku bertemu teman temanku di sekolah dan mengobrol sampai bel masuk kelas terdengar. lalu aku masuk kelas dan belajar sampai bel istirahat berbunyi. saat istirahat aku bertemu lagi dengan teman temanku lalu kami pergi ke kantin untuk membeli makanan dan minuman setelah itu kami makan bersama dan mengobrol sampai bel masuk kelas berbunyi, lalu aku masuk kelas dan belajar lagi sampai jam pulang sekolah berbunyi. setelah pulang sekolah aku o
yesterday morning i left for school at 6.15 am. then i met my friends at school and chatted until the class bell sounded. then i went to class and studied until the break bell rang. during the break i met with my friends again then we went to the canteen to buy food and drinks after which we ate together and chatted until the class bell rang, then i went to class and studied again until school time rang. after school i came home o
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hari minggu kemarin saya bangun jam 06.15 lalu pergi ke kamar mandi untuk cuci muka dan gosok gigi. lalu saya siap siap untuk pergi ke stadion kendal untuk membeli sarapan bubur ayam jakarta. karena hari terakhir saya di sini , saya ingin menghabiskan waktu bersama sepupu saya sekedar jalan jalan atau pun membeli makanan di luar. setelah membeli bubur ayam saya dan sepupu membeli dimsum untuk di makan dirumah. sampainya dirumah , saya dan keluarga sepupu berkumpul di ruang tv untuk menghabiskan
last sunday i woke up at 6:15 a.m. and went to the bathroom to wash my face and brush my teeth. then i was ready to go to kendal stadium to buy a jakarta chicken porridge breakfast. because of my last day here, i want to spend time with my cousin just walking or buying food outside. after buying chicken porridge, my cousin and i bought dim sum to eat at home. when we got home, my cousin's family and i gathered in the tv room to spend
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
membantu ibu belanja di pas ar , kemarin a ku dan ibu pergi ke pasar untuk membeli kebutuhan untuk memasak , seperti beras , garam , gula dll . ibuku juga membeli bahan bahan untuk memasak . aku melihat orang yang berjualan sayur lalu ibu menyuruh ku untuk membeli beberapa sayur tersebut untuk di masak di rumah nanti . tak lupa juga untuk membeli jajanan yang biasanya di jual di pasar seperti kue putu ayu , kue lapis , kue
helping you shop at the market , yesterday a me and you went to the market to buy needs for cooking , such as rice , salt , sugar, etc . my mother also bought ingredients for cooking . i saw a guy who sells vegetables and then mom told me to buy some of them to cook at home later . don't forget to also buy snacks that are usually sold in the market such as putu ayu cake, sandwiches , cakes
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indramayu adalah sebuah kabupaten di provinsi jawa barat, indonesia dan saya lahir disana. indramayu dikenal sebagai kota mangga. setiap pagi saya pergi ke warung untuk membeli sarapan di warung samping rumah saya. sarapan favorit saya yaitu nasi lengko yang kebutulan khas indramayu. saya juga sangat suka makanan khas indramayu lainnya. indramayu tempat kelahiran adalah kota teristimewa bagiku. saya lahir dan di besarkan disana. saya tinggal di kampung yaitu di lungsemut. kampung halaman saya sa
indramayu is a district in western java province, indonesia and i was born there. indramayu is known as the city of mangoes. every morning i go to the stall to buy breakfast at the stall next to my house. my favorite breakfast is lengko rice which is typical indramayu. i also really like other indramayu specialties. indramayu is the birthplace of my special city. i was born and raised there. i live in a village that is in the heart. my hometown sa
Dernière mise à jour : 2022-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4 tahun yang lalu, ketika saya masih kecil keluarga saya yang dari bandung berkunjung ke banten, untuk liburan. kami pun memutuskan pergi ke pantai binuangeun yang sangat indah itu. kami pun berangkat, sesampainya disana mamah saya dan bibi saya berhenti di pasar 'lelang' untuk membeli ikan. lalu kami melanjutkan perjalanan, sesampainya disana, betapa indahnya pantai binuangeun. lalu kami beristirahat sejenak dan setelah itu saya dan sepupu sepupu saya berenang ke tepi pantai, sementara mamah da
4 years ago, when i was little my family from bandung visited banten, for a vacation. we decided to go to the very beautiful binuangeun beach. we set off, when we got there my mother and aunt stopped at the 'auction' market to buy fish. then we continued our journey, when we got there, how beautiful the binuangeun beach was. then we rested for a while and after that my cousin and i swam to the beach, while mom and dad
Dernière mise à jour : 2022-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: