Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hong kong
hong kong
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
di hong kong, otoritas mengharuskan gelang dan aplikasi untuk semua orang yang melakukan perjalanan.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
virus pertama kali diisolasi dari biopsi paru terbuka kerabat pasien nol yang melakukan perjalanan ke hong kong dari guangzhou.
the virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to hong kong from guangzhou.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proyek pengembangan vaksin diumumkan di pusat pengendalian dan pencegahan penyakit tiongkok pada 26 januari 2020 dan universitas hong kong pada 28 januari.
vaccine development projects were announced at the chinese center for disease control and prevention on 26 january 2020, and the university of hong kong on 28 january.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di tahun yang sama, hcov-hku1 diisolasi dari pria berusia 71 tahun yang pernah dirawat inap karena pneumonia dan bronkiolitis di hong kong.
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dinobatkan sebagai kumpulan demonstran tersopan, warga hong kong mempersiapkan tempat-tempat daur ulangagar lokasi-lokasi demo tetap terjaga kebersihannya.
dubbed the politest protesters, hong kongers have set up a recycling station to keep the protest sites clean.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berbagai resep pengujian yang menargetkan berbagai bagian profil genetik koronavirus dikembangkan di tiongkok, prancis, jerman, hong kong, jepang, dan amerika serikat.
different testing recipes targeting different parts of the coronavirus genetic profile were developed in china, france, germany, hong kong, japan, and the united states.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otoritas rumah sakit hong kong menemukan penurunan kapasitas paru 20% hingga 30% pada beberapa orang yang pulih dari penyakit, dan pemindaian paru menunjukkan kerusakan organ.
the hong kong hospital authority found a drop of 20% to 30% in lung capacity in some people who recovered from the disease, and lung scans suggested organ damage.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hong kong meningkatkan penanggulangan penyakit menular ke tingkat tertinggi dan mengumumkan keadaan darurat, menutup sekolah hingga maret, dan membatalkan perayaan tahun baru. sektor ritel terdampak secara global karena pengurangan jam kerja atau penutupan sementara.
hong kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until march and cancelling its new year celebrations.the retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daerah lain yang sering dimasukkan daftar: prancis, jerman, hong kong, iran, italia, jepang, makau, singapura, korea selatan, spanyol, taiwan, inggris raya, amerika serikat, wilayah schengen secara keseluruhan, dan kadang-kadang berbagai negara lain.
other areas that are often included: france, germany, hong kong, iran, italy, japan, macau, singapore, south korea, spain, taiwan, the united kingdom, the united states, the schengen area as a whole, and sometimes various others.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :