Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minggu lalu saya pergi bersama teman kelasku
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minggu lalu,saya menghabiskan waktu bersama teman teman
last week, i spent time with a friend of friends
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dua minggu yang lalu aku vacation camping bersama teman sekolah menengah kejuruan
two weeks ago i went camping with a vocational high school friend
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minggu lalu aku pergi ke rumah teman ku
last week i went to my friend's house
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2 minggu lalu aku melihatmu di pasar malam bersama galant sedang menjual baju anak-anak
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
minggu lalu aku dan teman ku melakukan muhadasah dihalaman depan mahad
last week my friend and i did a muhadasa in the front yard of mahad
Dernière mise à jour : 2021-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satu tahun lalu pada saat hari sabtu aku bersama teman teman ku bermain di rumah kia
on saturday i was with my friends playing at our house
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aku bersama teman teman bermain di dalam kelas
my class is on an empty clock.
Dernière mise à jour : 2022-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minggu lalu aku dan teman temanku pergi ke mall untuk membeli suatu barang dan makan siang kemudian kami menonton film di bioskop sambil menikmati popcorn dan itu sangat menyenangkan
minggu lalu aku dan teman temanku pergi ke mall untuk membeli suatu barang dan makan siang kemudian kami menonton film di bioskop sambil menikmati popcorn dan itu sangat menyenangkan
Dernière mise à jour : 2024-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satu tahun yang lalu, aku pergi ke jakarta bersama temanku. aku berangkat pagi naik kereta, disana aku datang ke toko buku membeli novel. aku pulang saat malam hari pukul 7 malam
a year ago, i went to jakarta with my friend. i left early in the morning on the train, there i came to the bookstore to buy a novel. i come home at night at 7: 00 p.m.
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada minggu lalu,aku pergi menghabiskan liburanku di jogja.aku menghabiskan waktu berkeliling jogja bersama keluarga.aku pergi ke pantai dan bermain pasir disana.aku juga pergi ke malioboro untuk membeli beberapa buah tangan untuk dibawa pulang.
last sunday, i went to spend my vacation in jogja.i spent time traveling around jogja with my family.i went to the beach and played sand there.i also went to malioboro to buy some souvenirs to take home.
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minggu lalu saat minggu pertama liburan,aku pergi berlibur bersama teman teman dan merencanakan untuk karoke dan mengahabiskan waktu hingga malam, selama perjalanan pulang kita hujan hujanan dan melewati banjir yang sangat dalam dan macet, sepulangnya kita ber empat di marahin oleh orang tua kita karena pulang terlalu malam karena menunggu hujan reda
last week during the first week of vacation, i went on vacation with friends and planned to karokean and spend until night, during the way home we rained rain and passed through a very deep flood and traffic jam, after returning home the four of us were angry by our parents for coming home too late because they waited for the rain to stop
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada hari minggu lalu aku bangun pukul 04.00 pagi meski hari libur tidak membuat ku untuk bermalas malasan, setelah aku bangun tidak lupa membaca do'a terlebih dahulu dan pada pukul 04.30 pagi aku melaksanakan ibadah sholat shubuh.
on last week's day i woke up at 04.00 am even though the holiday did not make me to lazy, after i woke up i did not forget to read the prayer first and at 04.30 am i carried out the prayer prayer prayer.
Dernière mise à jour : 2022-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada minggu lalu saya bangun pagi untuk membantu mempersiapkan pernikahan teman kakak saya, disana saya membantu membuat, menyiapkan hal hal yang bisa saya lakukan,membuat sate, menggulung babi, dan setelah selesai persiapan di sore hari itu saya punya petualangan mencari durian bersama teman teman saya dan lumayan lah tapi sebagian besar kurang matang dan pada hari itu saya sangat senang bisa berkumpul kembali dengan teman dan beraktifitas
pada minggu lalu saya bangun pagi untuk membantu mempersiapkan pernikahan teman kakak saya, disana saya membantu membuat, menyiapkan hal-hal yang bisa saya lakukan,membuat sate, menggulung babi, dan setelah selesai persiapan di sore hari itu saya punya petualangan mencari durian bersama teman teman saya dan lumayan lah tapi sebagian besar kurang matang dan pada hari itu saya sangat senang bisa berkumpul kembali dengan teman dan beraktifitas
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ketika libur lebaran minggu lalu, aku dan keluargaku merayakan lebaran di rumah kakek nenek di si kampung. sebelum kami pergi mudik, orang tuaku menyiapkan beberapa hal seperti makanan yang akan kami bawa selama perjalanan, baju, dan oleh oleh untuk kakek nenek. kami pergi menggunakan mobil.
when the eid holidays were last week, my family and i celebrated eid at the village's grandparents' house. before we left for the drive, my parents prepared some things such as food that we would take with us during the trip, clothes, and souvenirs for grandparents. we went by car.
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aku pergi ke bali dalam rangka study tour sekolahku, sebelumnya aku juga pernah pergi ke bali disaat aku bersekolah di tingkat smp, aku sangat senang bisa kembali merasakan keindahan yang ada di bali. pandawa, salah satu pantai yang menurutku banyak menyimpan kenangan aku bersama teman teman sangat menikmati keindahan pantai tersebut, juga disaat aku berkunjung ke pandawa itu bertepatan dengan hari besar yang ada di bali, jadi aku menyaksikan pertunjukan upacara adat bersama teman temanku
i went to bali in order to study my school tour, before i also went to bali when i was in middle school level, i was very happy to be able to get back to feel the beauty of yabg there in bali. pandawa, one of the beaches that nenurutku many memories i with friends really enjoyed the beauty of the beach, also when i visited pandawa it coincided with the big day in bali, so i watched the traditional ceremony show with my friend friend. it sa
Dernière mise à jour : 2020-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di liburan tahun baru, aku berada di rumah karena tetanggaku ada yang meninggal, lalu aku pergi ziarah ke makam tetanggaku, lalu aku berada di rumah dan hanya bermain game untuk menghabiskan waktu. aku menghabiskan waktu liburanku dengan bermain game dan membaca komik, dan selain itu aku juga menghabiskan waktuku dengan bermain tiktok. lalu sebelum jam 12 malam saat tahun baru dirayakan, aku bersama tetanggaku membakar jagung dan daging. lalu pada jam 12 saat tahun baru dirayakan aku menyalakan petasan bersama temanku
in the new year's holidays, i was at home because my neighbor had died, then i went on a pilgrimage to my neighbor's grave, then i was at home and just played games to pass the time. i spend my vacation time playing games and reading comics, and besides that i also spend my time playing tiktok. then before 12 o'clock in the evening when the new year was celebrated, my neighbors and i burned corn and meat. then at 12 o'clock when the new year is celebrated i turn on
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dua tahunyang lalu, aku masih duduk di bangku sd, saat itu aku kelas 6 sd. setelah un, aku, teman temanku dan sebagian guru sd ku rekreasi bersama ke wbl (wisata bahari lamongan). sebelum ke wbl aku teman-teman dan guru berkumpul dahulu di sekolah, sekitar jam 12 tengah malam. aku membawa banyak bekal untuk diperjalanan, seperti, beberapa roti, miniman, snack, permen, tisu, dll. setelah menunggu beberapa saat menunggu teman teman yang belum datang, aku sedikit mulai bosan. jadi aku bermain sejenak bersama teman temanku. tidak terasa semua teman dan guruku sudah berkumpul, akhirnya kami pun berangkat sekitar pukul 02.00 dini hari.
tahun lalu,aku dan keluargaku pergi berlibur ke bengkulu,kami pergi dengan mobil pribadi,kami ke bengkulu untukpergi berlibur dan mengikuti acara wisuda kakak perempuanku.hari itu tanggal 19 september,kamipun berangkat ke bengkulu pukul 05.00 pagi dan kami tiba disana pada pukul 07.30 pagi,hari itu kami hanya istirahat dan berkunjung ke rumah keluargaku disana,kami mengobrol dan menikmati makanan ringan di rumah keluargaku itu.besok paginya aku dan keluargaku pegi ke acara wisuda kakak perempuanku yang diadakan di hotel horizon.kami berangkat kesana pukul 07.30 pagi,karena acaranya di mulai pada pukul 08.00 pagi,dan kami bersiap-siap sebelum berangkat,kamipun berangkat.