Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saya tidak berani
i do not dare
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya sangat ingin bikara tapi saya tidak mengerti bahasa anda:(
i thought you were angry
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tapi saya tidak memaksamu
because i haven't paid
Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya ingin sekali tahu ou tetapi saya tidak berbicara indonesia
am using google translator
Dernière mise à jour : 2018-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jujur saya sangat sayang sekali sama kamu tapi saya tidak tau kama bagaimana dengan saya
believeme
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
saya tidak janji tapi saya akan usahakan
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya tau diri siapa saya , tapi saya tidak akan pernah lelah mengatakan nya saya mengagumi dan menyukai kamu
goegle terjemahan indonesia inggris
Dernière mise à jour : 2015-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaf saya tidak butuh pacar tapi saya butuh suami
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saat lulus dari sma waktu itu saya ingin melanjutkan ke perguruan tinggi saya masuk kuota eligible dan mencoba mendaftar ke perguruan tinggi uny dan unnes prodi ilmu komunilasi tapi takdir saya tidak lolos dalam seleksi
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya tidak setuju bahwa teman dunia maya itu seru, tapi saya tidak menyalahkan orang yang memilih teman dunia maya, karena mereka mempunyai hak masing masing untuk berteman
i do not agree that friends of the virtual world are exciting, but i do not blame people who choose friends of the virtual world, because they have their own rights to be friends
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sayang keluarga saya berasal dari indonesia ��, tapi saya tidak tahu apa-apa tentang keluarga saya, hanya paman saya yang tinggal di kanada yang saya tahu
honey, are you asleep
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
penyesalan yang pernah saya sesali adalah,saya selalu takut untuk mencoba dan itu penyesalan saya,waktu kecil saya disuruh mengikuti lomba dan saya tidak mau padahal itu bisa membuat saya menjadi berani kalo saya mengikuti lomba itu tetapi saya tidak berani dan saya menyesali itu
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya ingin menikah di usia 24 tahun jika sudah ada jodohnya insya allah saya akan menikah. setelah saya menikah saya akan pisah rumah oleh orang tua saya agar saya mandiri dan bertanggung jawab menjadi istri dan supaya orang tua saya tidak ikut campur dengan keluarga kecil saya nantinya.
i want to get married at the age of 24 if there is already a soul mate, god willing, i will get married. after i get married i will be separated from the house by my parents so that i am independent and responsible to be a wife and so that my parents do not interfere with my small family later.
Dernière mise à jour : 2022-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ketika saya sedang berlibur di kolam renang bersama teman dan guru saya. singkatnya teman saya bercanda dan mendorong saya ke kolam dewasa dan akhirnya saya tenggelam, saya sangat ketakutan. untungnya guru saya segera menyelamatkan saya. sejak itu saya tidak berani berenang di kolam dewasa.
when i was vacationing in the pool with my friends and teachers. in short my friend joked and pushed me into the adult pool and eventually i drowned, i was terrified. luckily my teacher immediately saved me. since then i have not dared to swim in the adult pool.
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
halo nama saya ripaldi saya mau bercerita tentang pengalaman yang sangat tidak penting hari selasa pukul 16:39 pada saat itu saya masi berada di sekolah saat saya mau pulang tapi saya lupa kalo saya tidak membawa sepeda jadi saya harus menunggu sampai pukul 17:00
my experience was that on sunday in grand city, i and my friend's friend wanted to park but it turned out that i had the wrong vehicle registration there, i was very embarrassed and immediately turned around
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hari ini saya bangun pukul 7 pagi. hari ini adalah hari kedua puasa, tapi saya tidak menunaikannya dikarenakan sedang haid. hari ini juga merupakan hari pertama saya belajar bahasa inggris dengan dosen kedua. saya diberi tugas menuliskan jurnal dalam bentuk simple present tense.
today i wake up at 7 am today is the second day of fasting, but i didn't fulfill it because i was on my period. today is also the first day i study english with the second lecturer. i was given the task of writing a journal in simple present tense.
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2bulan lalu saya pergi ke indonesia untuk menjenguk nenek saya yang sedang sakit, saya di indonesia hanya satu minggu di jakarta saya pergi ke makam kakek, mama dan ayah bersama keluarga saya sangat senang selama satu minggu di jakarta bisa menghabiskan waktu dengan keluarga saya yang ada di indonesia ketika saya ingin kembali ke singapore saya mendapat kendala bagasi terlebih tiga kilo karena sebelumnya saya tidak menimbang bagasi saya karena tidak punya timbangan barang lalu saya keluar kan ba
2 months ago i went to indonesia to visit my grandmother who was sick, i was in indonesia only one week in jakarta i went to the grave of my grandfather, mother and father with my family i was very happy for one week in jakarta to spend time with my family who were in indonesia when i wanted to return to singapore i got baggage constraints of three kilos because before i did not weigh my baggage because i did not have a balance of goods and then i went out
Dernière mise à jour : 2023-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ada banyak pohon yang rindang memang melewati hutan,lalu saya melanjutkan perjalanan, ternyata ada kereta yang sedang melintas di depan rumah makan lalu kita berhenti, biasanya orang berhenti niatnya untuk makan tapi saya ingin lihat kereta api,tapi waktu itu menunjukkan jam satu,saya ambil lauk garang asem,sesuai namanya asem,tidak lama kereta itu lewat ,
there are many shady trees indeed pass through the forest, then i continue the journey, it turns out that there is a train that is passing in front of the restaurant and then we stop, usually people stop their intention to eat but i want to see the train, but that time shows at one hour, i take a side dish ferocious asem, as the name suggests asem, not long the train passes,
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dari kecil mimpi saya ingin menjadi seorang abdi negara atau polisi akan tetapi saya sadar bahwa persiapan saya menghadapi tes atau pendaftaran tersebut bisa dibilang masih belum cukup, tapi saya juga selalu latihan fisik pada sore atau pagi hari disaat tanggal libur untuk meningkatkan atau memelihara kebugaran tubuh. motivasi saya ingin menggapai mimpi saya dikarenakan sewaktu hidup almarhum bapak saya berpesan kepada saya dan mengatakan bahwa saya harus memperbaiki sekolah saya, saya harus ber
from a young age i wanted to become a state servant or police officer but i realized that my preparation for the test or registration was arguably still not enough, but i also always exercised physically in the afternoon or morning on holiday dates to improve or maintain body fitness. my motivation to achieve my dream is because during my late father's life i told me and said that i should improve my school,
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pada suatu hari saat saya berumur 5 tahun saya diajak pergi ke pasar bersama nenek dan tante saya. saya pergi ke pasar sumberrejo. sebelum pergi ke pasar saya sudah dikasih tau sama nenek saya ingin buang air kecil disuruh bilang dan saya cuma jawab iya. tiba di pasar saya langsung pergi ke toko langganan nenek saya. saat itu saya tiba tiba ingin buang air kecil,tetapi saya tidak berani bilang ke nenek soalnya nenek saya sibuk memilih baju dengan tante saya,dan saya memilih untuk menahan saja. t
one day when i was 5 years old i was invited to go to the market with my grandmother and aunt. i went to sumberrejo market. before going to the market, i was told by my grandmother that i wanted to urinate and was told to say and i just said yes. arriving at the market i immediately went to my grandmother's subscription shop. at that time i suddenly wanted to pee, but i didn't dare to tell my grandmother because my grandmother was busy choosing clothes with my aunt, and i chose to hold back. t
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: