Vous avez cherché: sudah pergi kemana saja (Indonésien - Anglais)

selama di jakarta sudah pergi kemana saja?
mungkin akan lebih seru jika ada teman

kamu sudah pergi
have you left?

kamu mau pergi kemana?
where do you want to go?

mau pergi kemana hari ini
want to go anywhere today?

tidak pergi kemana-mana
i am

saya tidak pergi kemana mana hanya dirumah saja
i don't go anywhere

hendak pergi kemana anda saudaraku?
where are you going my friend?

tenang, aku tidak pergi kemana mana
relax, i'm not going anywhere

ayah saya sudah pergi ke kantornya tiga kali minggu ini.
my father has gone to his office three times this week.8

selama liburan semester kemarin, saya tidak pergi kemana mana
i'm just at home

ibu dana ayah saya tidak pergi kemana mana minggu lalu, mereka hanya tinggal di rumah saja
my dad's mom didn't go anywhere last sunday, they just stayed at home

kemana saja kamu selama ini baru sekarang memberi kabar
where have you been all this time

beberapa hari lalu adalah hari libur ku, aku tidak pergi kemana mana aku hanya menghabiskan waktuku dirumah
a few days ago was my day off

saya di mana saja berkeluraga
saya sudah berkeluraga

liuran sekolah saya tidak pergi kemana mana. awalnya ingin pergi ke bandung tapi karena ada informasi kalau ditol terjebak macet jadi keluarga saya memutuskan untuk tetap di jakarta.
my school holidays aren't going anywhere. initially i wanted to go to bandung but because there was information that the ditol was stuck in traffic so my family decided to stay in jakarta.