Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
monita hanya harus kelas pada hari jumat jadi dia pulang sangat larut
monita only has to class on friday so she goes home so late
Dernière mise à jour : 2024-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saya sudah sangat tidak sabar dan sangat bahagia saat kami bertemu kembali setelah tiga tahun.
after that we decided to go home and meet again later.
Dernière mise à jour : 2022-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
namun hingga saat ini di dunia pendidikan, bahasa inggris sudah sangat diwajibkan untuk mempelajarinya, terutama dalam perguruan tinggi dan sekolah sekolah.
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aku berharap wabah covid19 ini segera berakhir agar aku bisa masuk pondok pesantren dan sekolah lagi. aku sudah sangat rindu dengan teman teman ku disana.
i hope the covid19 outbreak will end soon so i can enter the boarding school and school again. i really miss my friends there.
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
karena kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi sudah sangat pesat, muncul berbagai macam aplikasi aplikasi canggih dari media sosial seperti: facebook, youtube, google tiktok, twitter, instragram, dan sebagainya.
the progress of science and technology has been very rapid, there are various kinds of sophisticated application applications from social media such as: facebook, youtube, google tiktok, twitter, instragram, and so on.
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karena sudah sangat sering datng ke restoran itu,banyak pelayan cafe yang mulai mengenal bagas dan kerap berbincang dengan bagas.karena bagas merasa sudah akrab, ahirnya ia mulai memberanikan diri untuk bertanya kepada salah satu pelayan kafe itu.
because it was very afternoon
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dua minggu lalu saya dan teman teman saya menonton film di bioskop, selesai menonton film kami makan. kami bersenang senang sampai tidak sadar bahwa hari sudah malam, kami langsung memesan grabcar karena sudah sangat malam. dan sesampainya kami di rumah masing masing, kami saling mengirim pesan
two weeks ago my friends and i watched a movie at the cinema, finished watching a movie we ate. we had fun until we didn't realize that it was night, we immediately ordered a grabcar because it was very late. and when we got to each other's homes, we texted each other.
Dernière mise à jour : 2022-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keimanan sudah sangat merasuk ke dalam kalbu mereka. mereka pun berkata kepada fir'aun, "sesungguhnya kepada tuhanlah kami akan kembali dalam naungan rahmat dan kenikmatan ganjaran-nya.
they replied, "we shall surely return to our lord.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ini cerita saya, di hari merdeka saya mengikuti upacara bendera di sekolah untuk mengingat hari kemerdekaan, lalu saya bermain ke rumah teman saya dan memasak beberapa makanan, setelah itu kita bermain game, lalu kami pulang ke rumah masing masing, dan saya langsung mandi, setelah mandi saya bermain hp dan tertidur, sore hari saya pun bangun dan bermain hp lagi, pas malam saya pun makan malam bersama keluarga, setelah makan saya pun membereskan atribut untuk besok sekolah, lalu jam tidur sudah s
this is my story, on independence day i attended a flag ceremony at school to remember independence day, then i played to my friend's house and cooked some food, after that we played games, then we went back to each house, and i immediately took a shower, after taking a shower i played cellphone and fell asleep, in the afternoon i woke up and played cellphone again, when i had dinner with my family at night, after eating i also sorted out the attributes for tomorrow school, then the bedtime was already
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
betapa aku akan mendapatkan anak) atau putra (sedangkan aku sudah sangat tua) maksudnya aku telah hampir mencapai akhir usiaku, yakni 120 tahun (dan istriku pun seorang yang mandul.") usianya sudah 98 tahun. (firman allah,) soalnya ("demikianlah) allah menciptakan seorang anak laki-laki dari kamu berdua (allah berbuat apa yang dikehendaki-nya.") karena tidak ada suatu pun yang tidak disanggupi-nya.
he said, “my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.