Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baik pemberi selamat.
أمنيةجيدة!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan allah menumbuhkan kamu dari tanah dengan sebaik-baiknya ,
« والله أَنبتكم » خلقكم « من الأرض » إذ خلق أباكم آدم منها « نباتا » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetapi ( ikutilah allah ) , allahlah pelindungmu , dan dialah sebaik-baik penolong .
« بل الله مولاكم » ناصركم « وهو خير الناصرين » فأطيعوه دونهم .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gunakan sebaik-baiknya.
نعم, تفضل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aku akan mencoba sebaik-baiknya.
سأبذل قصارى جهدي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aku bersumpah demi allah sebaiknya kau katakan dia baik-baik saja sekarang.
أقسم بالله أنه من الأفضل أن تخبرني أنها بخير الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mereka akan dimanfaatkan sebaik-baiknya.
سأحسن إستخدامهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orang-orang kafir itu membuat tipu daya , dan allah membalas tipu daya mereka itu . dan allah sebaik-baik pembalas tipu daya .
قال تعالى : « ومكروا » أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة « ومكر الله » بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء « والله خير الماكرين » أعلمهم به .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bersihkan droid ini dengan sebaik-baiknya.
نظّفي هذا الآلي جيداً.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kami sudah menjaga area sebaik-baiknya untukmu.
الحارس حافظ على مسرح الجريمه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baik, beri kami..,..
...حسناً، أعطينا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baik, beri waktu.
لا لكسر القانون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baik, beri dia senjata.
-لك هذا ! أعطه سلاحاً!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lebih baik memberi tanda asap.
-من الأفضل أن نرسل إشارات دخانية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baik, beri aku nomormu, sekarang.
حسنٌ، أعطيني رقمك، الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- baik. - beri dia taser.
-كم هذا مدهش -أعطه مسدس الصعق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baiklah, beri kejutan padanya.
الرايت. دعنا نصدمها. أعطني المجاذيف.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :