Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- tuhan - ku!
يا إلهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
oh tuhan ku.
ياإلهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, tuhan ku.
يا إلهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bila tuhan-ku...
لو إلاهي...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ya tuhan ku!
مـن أجـل الله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- oh, tuhan ku itu dia
-الطّفل الملاحظ . -ربّاه . إنّه هو.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, tuhan ku! tidak!
يا إلهي لا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh tuhan ku, cuaca ini.
لا وقت لدينا لهذا ،هاورد !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ya, tuhan, ku harap tidak.
يا إلهي، آمل عدم حدوث هذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh tuhan ku, ini sudah terjadi
يا إلهي، ذلك يحدث أيحدث هذا حقّاً؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tuhan-mu adalah tuhan-ku.
ربك هو ربى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, tuhan. ku rasa aku akan muntah.
يا الهي ، سأتقياً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"ya tuhan... .. ku mohon biarkan aku...
يا إلهي أرجوك اجعلني أقابل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oh, tuhan, ku pikir aku akan muntah.
أوه يا إلهي أعتقد بأني سوف أتقيأ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bila tuhan-ku benar, maka aku selamat.
لو إلاهي هوّ الإله الحقيقي، فيجب ألاّ أصاب بضرر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, tuhan ku haruskah kita hubungi polisi?
أوه،يا إلهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ya tuhan, ku pikir dia akan ceritakan semuanya.
كنت أعتقد أنها ستتحدث للأبد لماذا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"oh tuhan, pemuda ini oh tuhan-ku" yeh ladka haai allah, haai haai re allah
يا ربي هذا الشاب يا ربي أوه الوصيفة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"karena ia berharap di dalam kamu, tuhan-ku."
لأنها تؤمن بك يا رب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sekarang, jadilah gadis kecil yang manis. oh, tuhan ku.
الآن ، كوني فتاة طيبة صغيرة يا إلهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :