Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ringan
light
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(loading ...)
(লোড করা হচ্ছে…)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"%s": loading
"%s": লোড করা হচ্ছে
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ekstra ringan
extra light
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaya ringan, revisi keduacomment
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lxde (lingkungan desktop x11 yang ringan)
lxde (হালকা x11 ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্ট)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebuah manajer jendela ringan berbasis gtk2name
একটি হাল্কা gtk2 ভিত্তিক উইণ্ডো ম্যানেজারname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebuah manajer jendela ringan berbasis pada blackboxname
ব্ল্যাকবক্স ভিত্তিক হাল্কা উইণ্ডো ম্যানেজারname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
front-end bagi axel - pemercepat pengunduhan ringan
axel এর জন্য অগ্রগামী - একটি হালকা ডাউনলোড ত্বরক
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paket-meta untuk lingkungan desktop x11 yang ringan
lightweight x11 ডেক্সটপ এনভায়রনমেন্টের জন্য মেটা প্যাকেজ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demi yang diberi kekuatan untuk mengeluarkan sesuatu dengan cara yang ringan dan lembut ,
আর ক ্ ষিপ ্ রগামীদের ত ্ বরিত এগুনোয় ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan adapun orang-orang yang ringan timbangan ( kebaikan ) nya ,
আর যার পাল ্ লা হালকা হবে ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( dan adapun orang yang ringan timbangannya ) artinya amal keburukannya lebih berat daripada amal kebaikannya .
আর যার পাল ্ লা হালকা হবে ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan barangsiapa yang ringan timbangan , karena kejahtannya lebih banyak daripada kebaikannya , maka tempat kembalinya adalah neraka hawiyah .
আর যার পাল ্ লা হালকা হবে ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan barangsiapa yang ringan timbangannya , maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri , mereka kekal di dalam neraka jahannam .
আর যাদের পাল ্ লা হাল ্ কা হবে এরাই তবে তারা যারা নিজেদের ক ্ ষতিসাধন করেছে , তারা জাহান ্ নামে থাকবে দীর ্ ঘকাল ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan siapa yang ringan timbangan kebaikannya , maka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri , disebabkan mereka selalu mengingkari ayat-ayat kami .
আর যার পাল ্ লা হাল ্ কা হবে এরাই তবে তারা যারা তাদের আ ত ্ মার ক ্ ষতি সাধন করেছে , কেননা তারা আমাদের নির ্ দেশাবলীর প ্ রতি অন ্ যায় করেছিল ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka merasakan siksa yang ringan di dunia . aku bersumpah , " siksa di akhirat sungguh lebih besar dari siksa di dunia , kalau mereka mengetahui dan berpikir . "
অতঃপর আল ্ লাহ তাদেরকে পার ্ থিব জীবনে লাঞ ্ ছনার স ্ বাদ আস ্ বাদন করালেন , আর পরকালের আযাব হবে আরও গুরুতর , যদি তারা জানত !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
( allah hendak memberi keringanan kepadamu ) artinya memudahkan hukum-hukum syariat ( karena manusia dijadikan bersifat lemah ) tidak tahan menghadapi wanita dan godaan seksual .
আল ্ লাহ তোমাদের বোঝা হালকা করতে চান । মানুষ দুর ্ বল সৃজিত হয়েছে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
