Vous avez cherché: atik (Indonésien - Chinois (simplifié))

bisa kau utak atik?
这个加了密码

hei, kau mengutak atik ini?
- 嘿， 你在捣鼓什么呢？

oke? aku cuma mengotak-atik komputerku.
我在弄电脑

bisakah kau tidak mengutak atik barangku?
你能不乱搞我的东西么？

nenek, jangan kau otak atik, atau aku marah
你再这样胡闹 我可要生气了

ada 2 pria yang sepertinya mengutak-atik mesin.
有兩個男人 顯然是在修引擎

dia berpikir kita tak boleh mengutak- atik debu peri.
他觉得我们不该对仙尘做改动 he doesn't really think we should tamper with pixie dust.

..dan mungkin sedikit mengotak-atik nilai pemain.
有时候也四处处理棘手玩家

jika kamu serahkan kekayaanmu ke ibumu, tak ada yang bisa otak-atik.
如果你把财产转移给你母亲 那就没人能动得了了

tinker bell, kalian para pengrajin tak bisa berhenti mengutak - atik ?
小叮当 你们修补仙子从来就不消停会儿吗 tinker bell, don't you tinkers ever stop tinkering?

steve mendapatnya, dari xerox, yang menyerahkan semua barang itu untuk kami utak atik.
史蒂夫得到了 施乐把这些全部转让给我们

teman-teman kurasa sebaiknya kalian jangan mengutak-atik benda itu.
老兄们 别再研究那盒子

nah, kami tidak diperbolehkan mengutak-atik otak manusia sampai kami telah melakukannya dulu pada hewan.
必须先在动物身上实验

seseorang mengirimkan iklan ini ke agensi semalam. - siapa yang mengotak-atik komputerku?
有人昨晚把这个发给了广告公司 谁滥用了我的电脑

sertifikat dicabut karena otoritas sertifikat telah diutak-atik, dan beberapa atau semua sertifikat yang diterbitkan oleh otoritas ini tidak dipercaya lagi.
這個憑證因為憑證發行機構被入侵而被撤銷，這個機構所發行的部份或全部憑證都不能被信任

negara menyatakan bahwa dr. zira dan ahli bedah bernama galen bereksperimen pada binatang terluka ini mengutak-atik otak dan jaringan tenggorokannya untuk menciptakan monster yang bisa berbicara.
国家指控施博士 及一位心术不正的贾医生 他们用受伤的动物做实验 改变他的头脑与喉咙

- punya pematik api?
-说什么 -打火机借我用一下