Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
semua malapetaka yang akan menimpa babel dan hal-hal lain mengenai negeri itu telah kutulis dalam sebuah buku gulungan
예 레 미 야 가 스 라 야 에 게 이 르 되 너 는 바 벨 론 에 이 르 거 든 삼 가 이 모 든 말 씀 을 읽
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taatilah selalu hukum-hukum dan perintah-perintah yang sudah kutulis untukmu. jangan beribadat kepada ilah-ilah lain
또 여 호 와 가 너 희 를 위 하 여 기 록 한 율 례 와 법 도 와 율 법 과 계 명 을 너 희 가 지 켜 영 원 히 행 하 고 다 른 신 들 을 경 외 치 말
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pada batu-batu itu akan kutulis kata-kata yang sama seperti pada batu yang sudah kaupecahkan; kemudian batu-batu itu harus kaumasukkan ke dalam peti itu.
네 가 깨 뜨 린 처 음 판 에 쓴 말 을 내 가 그 판 에 쓰 리 니 너 는 그 것 을 그 궤 에 넣 으 라 하 시 기
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inilah perjanjian baru yang akan kubuat dengan umat israel: hukum-hukum-ku akan kutaruh di dalam batin mereka, dan kutulis pada hati mereka. aku akan menjadi allah mereka, dan mereka akan menjadi umat-ku
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 러 나 그 날 후 에 내 가 이 스 라 엘 집 에 세 울 언 약 은 이 러 하 니 곧 내 가 나 의 법 을 그 들 의 속 에 두 며 그 마 음 에 기 록 하 여 나 는 그 들 의 하 나 님 이 되 고 그 들 은 내 백 성 이 될 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :