Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perlakukanlah orang lain seperti kalian ingin diperlakukan oleh mereka
ug buhati ang mga tawo sa buot ninyo nga ilang pagabuhaton kaninyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demi engkau kami terus terancam maut, dan diperlakukan seperti domba sembelihan
oo, tungod kanimo gipamatay kami sa tibook nga adlaw; ginaisip kami ingon sa mga carnero alang sa ihawan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetapi mereka menjawab, "kami tidak dapat membiarkan adik kami diperlakukan sebagai pelacur.
ug sila mingtubag: iloon ba diay niya ang among igsoon nga babaye daw ingon sa usa ka bigaon?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tetapi allah mencari-cari alasan melawan aku, dan diperlakukan-nya aku sebagai seteru
ania karon, siya nakakaplag ug mga higayon batok kanako, giisip niya ako nga iyang kaaway;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
musa melakukan segalanya seperti yang diperintahkan tuhan
sa ingon niana gibuhat kini ni moises: ingon sa tanan nga gisugo kaniya ni jehova, mao nga iyang gibuhat kini.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :