Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maka aku boleh menikmati hidup di dunia ini, di dalam perlindungan tuhan
jeg vandrer for herrens Åsyn udi de levendes land;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku merindukan allah yang hidup, kapan aku boleh pergi beribadat di rumah-nya
som hjorten skriger efter rindende vand, således skriger min sjæl efter dig, o gud.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku tahu engkau baik kepadaku, dan selalu mengasihi aku. maka aku boleh diam di rumah-mu, selama hidupku
kun godhed og miskundhed følger mig alle mine dage, og i herrens hus skal jeg bo gennem lange tider.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebab engkau meluputkan aku dari maut, kaujaga aku supaya tidak jatuh. maka aku boleh hidup dalam perlindungan allah, dalam cahaya yang menerangi semua yang hidup
jeg har løfter til dig at indfri, o gud, med takofre vil jeg betale dig.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetapi karena kasih-mu yang besar, aku boleh masuk ke dalam rumah-mu. kusujud ke arah rumah-mu yang suci, dan kusembah engkau dengan khidmat
tilintetgør dem, der farer med løgn; en blodstænkt, svigefuld mand er herren en afsky.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.