Vous avez cherché: aku harap kmu ta ngecewain an (Indonésien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Indonesian

Danish

Infos

Indonesian

aku harap kmu ta ngecewain an

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Indonésien

Danois

Infos

Indonésien

waktu aku takut, aku berharap kepada-mu

Danois

mine fjender vil mig stadig til livs, thi mange strider bittert imod mig!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

aku mengharapkan bahagia dan terang, tapi kesukaran dan kegelapanlah yang datang

Danois

jeg biede på lykke, men ulykke kom, jeg håbed på lys, men mørke kom;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

engkaulah pembela dan pelindungku, aku berharap pada janji-mu

Danois

mit skjul og mit skjold er du, jeg bier på dit ord.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

semoga kebaikan dan kejujuran mengawal aku, sebab aku berharap kepada-mu

Danois

lad uskyld og retsind vogte mig, thi jeg bier på dig, herre.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

orang takwa akan senang bila melihat aku, sebab aku berharap pada janji-mu

Danois

de, der frygter dig, ser mig og glædes, thi jeg bier på dit ord.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

tuhan adalah hartaku satu-satunya. karena itu, aku berharap kepada-nya

Danois

min del er herren, (siger min sjæl,) derfor håber jeg på ham.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

pagi-pagi aku bangun dan berseru minta tolong; aku berharap kepada janji-mu

Danois

Årle råber jeg til dig om hjælp, og bier på dine ord.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

mazmur daud. berilah keadilan kepadaku, ya tuhan, sebab aku hidup dengan tulus hati. aku berharap kepada tuhan, dan tak ragu sedikit pun

Danois

skaf mig ret o herre, thi jeg vandrer i uskyld, stoler på herren uden at vakle.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,442,773 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK