Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anda dapat mengaktifkan pengalihan otomatis dalam preferensi.
du kan aktivere automatisk omdirigering under indstillinger.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di sini anda dapat mengubah ukuran penanganan ubah ukuran.
her kan du ændre størrelse på håndtaget til at ændre størrelse.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat memilih ukuran fonta yang akan digunakan.
her kan du vælge skriftstørrelsen der skal bruges.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ini adalah riwayat url yang baru saja anda kunjungi. anda dapat mengurutkannya dalam banyak cara. name
dette er historikken for de url' er du har besøgt for nyligt. du kan sortere dem på mange måder. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat menyesuaikan perilaku ketika klik di tombol maksimalkan.
her kan du brugerindstille opførslen når der klikkes på maksimér- knappen.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anda dapat mengubah bagaimana konqueror terlihat sebagai manajer berkas di sininame
her kan du indstille hvordan konqueror ser ud som filhåndteringname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat memilih manajer jendela yang akan dijalankan di sesi kde anda. name
her kan du vælge, den vindueshåndtering der skal køre i din kde- session. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anda dapat menyesuaikan opsi-opsi ini jika anda ingin melihat jenis iklan tertentu
du kan indstille disse valg, hvis du ønsker at se specifikke reklametyper
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di baris ini anda dapat menyesuaikan perilaku klik ketika klik di batang judul atau bingkai.
i denne række kan du brugerindstille midterklik- opførsel ved klik i titellinjen eller rammen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat menyesuaikan perilaku klik tetikus ketika klik di batang judul atau bingkai jendela.
her kan du brugerindstille museklik- opførsel for klik på titellinjen eller rammen af et vindue.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat menyesuaikan durasi dari efek "bel tampak" yang sedang ditampilkan.
her kan du indstille varigheden af 'synlig klokke' - effekten, som bliver vist.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
di sini anda dapat menyesuaikan perilaku ketika menggulung dengan roda tetikus di jendela ketika menekan tombol pengubah.
her kan du brugertilpasse kde' s opførsel når der rulles med musehjulet i et vindue, mens du trykker på ændringstasten.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anda dapat mengaktifkan aksi url nanti dengan klik kanan di ikon klipper lalu pilih 'aktifkan aksi'
du kan aktivere url- handlinger senere ved at højreklikke på klipper- ikonet og vælge "aktivér handlinger"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anda dapat membantu kami dalam meningkatkan peranti lunak ini dengan mengisi laporan kutu. @ info/ rich
du kan hjælpe os med at forbedre softwaren ved at indsende en fejlrapport. @ info/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat menentukan jumlah tempat desimal yang ditampilkan untuk nilai numerik, misalnya jumlah digit setelah pemisah desimal.
her kan du vælge antallet af decimalpladser der vises for numeriske værdier, dvs. antallet af cifre efter decimaladskilleren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anda dapat mencoba untuk membuat ulang lacak balik dengan klik tombol muat ulang informasi macet. @ info: status
du kan prøve at regenerere backtrace ved at trykke på knappen genindlæs sammenbrudsinformation. @ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fitur pencarian kalimat lengkap menggunakan mesin pencarian ht: // dig. anda dapat memperoleh ht: // dig di
fuldtekst- søgeegenskaben gør brug af ht // dig html- søgemaskinen. man kan få ht // dig fra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di sini anda dapat mengatur manajer berkas standar anda. lema di menu k dan semua aplikasi kde yang dapat anda buka foldernya akan menggunakan manajer berkas ini. name_bar_standard desktop component
her kan du indstille din standard filhåndtering. punkter i k- menuen og alle kde- programmer hvori du kan åbne mapper, vil bruge denne filhåndtering. name_bar_standard desktop component
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
penginstal fonta modul ini memungkinkan anda untuk menginstal fonta truetype, type1, dan bitmap. anda dapat juga menginstal fonta menggunakan konqueror: ketik fonts: / di batang lokasi konqueror dan ini akan menampilkan fonta terinstal anda. untuk menginstal fonta, cukup salin ke dalam folder.
skrifttypeinstallatør dette modul lader dig installere truetype, type1 og bitmap skrifttyper. du kan også installere skrifttyper ved brug af konqueror, skriv fonts: / i konquerors stedlinje - så vil alle dine installerede skrifttyper blive vist. for at installere en skrifttype, kopieres den simpelthen ind i en mappe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.