Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tetapi yesus berkata kepadanya, "yudas, apakah dengan ciuman itu engkau mau mengkhianati anak manusia?
men jesus sagde til ham: "judas! forråder du menneskesønnen med et kys?"
kemudian pergilah yoab menghadap raja daud dan menyampaikan permohonan absalom. lalu raja memanggil absalom, dan absalom datang bersujud di hadapan raja. dan raja menyambutnya dengan ciuman
joab gik da til kongen og overbragte ham disse ord. så lod han absalon kalde, og han kom ind til kongen; og han bøjede sig for ham og faldt på sit ansigt til jorden for kongen. så kyssede kongen absalon.