Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
add truecrypt to start menu
tilføj truecrypt til start menu
Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have scheduled the process of encryption or decryption of the system partition/drive. the process has not been completed yet.do you want to start (resume) the process now?
du har planlagt en krypterings eller dekrypterings proces af system partition/drev. processen er endnu ikke blevet fuldført.Ønsker du at starte (genoptage) processen nu?
Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caution: the truecrypt boot loader is already installed on your system drive!it is possible that another system on your computer is already encrypted.warning: proceeding with encryption of the currently running system may make other system(s) impossible to start and related data inaccessible.are you sure you want to continue?
forsigtig: truecrypt boot loader er allerede installeret på dit system drev!det er muligt at et andet system på din computer allerede er krypteret.advarsel: fortsÆttelse med kryptering af det nuvÆrende kØrende system vil kunne gØre andre systemer umulige at starte og relateret data utilgÆngeligt.er du sikker på du ønsker at fortsætte?
Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :