Vous avez cherché: maaf q tidak kenal kamu (Indonésien - Danois)

tidak dikenal
ukendt

file tidak dikenal
fil ikke genkendt

algoritma tidak dikenal
ukendt algoritme

sertifikat tidak dikenal.
certifikatet er ukendt.

nama field tidak dikenal
ukendt feltnavn

id objek ekstensi tidak dikenal
ukendt udvidelse af objekt-id

algoritma tanda tangan tidak dikenal
ukendt signaturalgoritme

tipe alamat tidak dikenal atau tidak didukung
adressetypen er ukendt eller ikke understøttet.

error yang tidak dikenal terjadi pada opera link
der er ved opera link opstået en ukendt fejl

pengguna ini tidak dikenali karena beberapa alasan.
denne bruger genkendes ikke af en eller anden årsag.

otoritas sertifikat dari sertifikat yang diajukan tidak dikenal.
det præsenterede certifikat har et ukendt certificeringscenter.

dokumen tidak dikenal atau tidak ada dokumen yang dimaksud.
ukendt dokument eller intet dokument angivet.

kalau engkau bergaul dengan wanita itu, engkau akan kehilangan kehormatanmu dan nyawamu akan direnggut di masa mudamu oleh orang yang tidak kenal belas kasihan
at du ikke må give andre din Ære, en grusom mand dine År.

nebukadnezar bersama tentaranya yang tidak kenal ampun akan datang dan menghancurkan tanah itu. mereka akan menyerang mesir dengan pedang, dan mayat-mayat akan berserakan di negeri itu
han og hans folk med ham, de grummeste blandt folkene, skal hentes for at ødelægge landet; de skal drage deres sværd mod Ægypten og fylde landet med slagne.

server validasi sertifikat online (ocsp) melaporkan validasi gagal karena kesalahan yang tidak dikenal.
ifølge serveren for online certifikat-validering (ocsp) mislykkedes valideringen pga. en ukendt fejl.

sertifikat akar dari %1 tidak dikenal oleh opera. opera tidak dapat memutuskan apakah sertifikat ini dapat dipercaya.
opera kender ikke rodcertifikatet fra %1 og kan ikke bedømme, om certifikatet er pålideligt.

setelah itu nabi itu membalut mukanya dengan sepotong kain, supaya tidak dikenali orang, lalu ia pergi berdiri di pinggir jalan untuk menunggu raja israel lewat
så gik profeten hen og stillede sig på den vej, kongen kom, og gjorde sig ukendelig med et bind for Øjnene.

"siapakah tuhan itu?" tanya raja. "mengapa aku harus mempedulikan dia dan mengizinkan bangsa israel pergi? aku tidak kenal tuhan itu, dan orang israel tidak kuizinkan pergi.
men farao sagde: "hvem er herren, at jeg skulde adlyde ham og lade israeliterne rejse? jeg kender ikke noget til herren, og jeg vil heller ikke lade israeliterne rejse!"

sertifikat untuk %1 ditandatangani oleh otoritas sertifikat %2 yang tidak dikenal. tidak mungkin melakukan verifikasi apakah sertifikat ini sah atau tidak.
certifikatet for %1 er underskrevet af det ukendte certificeringscenter %2. det er ikke muligt at bekræfte, at dette er et gyldigt certifikat

mereka akan kuserakkan ke antara bangsa-bangsa yang tidak dikenal oleh mereka atau leluhur mereka. aku akan terus mengirim tentara yang menggempur mereka sampai aku membinasakan mereka sama sekali.
jeg spreder dem blandt folk, som hverken de eller deres fædre før kendte til, og sender sværdet efter dem, til jeg får gjort ende på dem.