Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yang telah berlalu
tid gået
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berkas yang telah ada
eksisterende fil
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tampilkan yang telah terbaca
vis læste
Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistik permainan yang telah dimainkan
statistik for spillede spil
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jendela yang telah ada... condition type
eksisterende vindue... condition type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hanya pesan yang telah diunduh penuh
kun fuldt nedhentede meddelelser
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
galat: tak ada tipe dokumen yang ditentukan.
fejl: ingen dokumenttype angivet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tampilkan pemberitahuan untuk download yang telah selesai
vis notits ved komplet filhentning
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buka posisi yang telah ditentukan dalam berkas penanda
Åbn ved den givne position i bogmærkefilen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pilih bahasa dari dokumen yang sedang anda baca di sini.
vælg sproget for det dokument du læser korrektur på her.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dokumen tidak dikenal atau tidak ada dokumen yang dimaksud.
ukendt dokument eller intet dokument angivet.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak ada tombol akses yang telah didefinisikan untuk halaman ini
der er ikke defineret tastaturgenveje på denne side.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutup semua jendela explorer dari volume yang telah diputuskan sambungannya
luk alle explorer vinduer for det bind der skal afbrydes
Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anda telah berhasil menerima koneksi masuk dari port yang telah dikonfigurasi.
du kan modtage indkommende forbindelser på den konfigurerede port.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di sini anda dapat melihat senarai plugin netscape yang telah kde temukan.
her kan du se en liste over de netscape- plugins kde har fundet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 berisi fonta% 2, yang telah terinstal di sistem anda.
% 1 indeholder skrifttypen% 2, som allerede er installeret på dit system.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hingga kini, deklarasi tersebut telah ditandatangani oleh lebih dari 1.300 organisasi dan perusahaan dan angka tersebut kian bertambah.
til dags dato har over 1300 organisationer og virksomheder skrevet under på deklarationen, og antallet stiger stadig.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipe dokumen yang sedang anda sunting. @ info examples about information the user can provide
dokumenttypen du var ved at redigere. @ info examples about information the user can provide
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
muat ulang dokumen yang ditampilkan saat ini ini akan, misalnya, diperlukan untuk menyegarkan halaman web yang telah dimodifikasi sejak halaman tersebut dimuat, agar membuat perubahan terlihat.
genindlæs det viste dokument dette kan, for eksempel, være nødvendigt for at genopfriske netsider, der er blevet ændret siden de blev indlæst, for at gøre ændringerne synlige.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
muat ulang semua dokumen yang ditampilkan saat ini di tab ini akan, misalnya, diperlukan untuk menyegarkan halaman web yang telah dimodifikasi sejak halaman tersebut dimuat, agar membuat perubahan terlihat.
genindlæs alle dokumenter der vises for øjeblikket i faneblade dette kan, for eksempel, være nødvendigt for at genopfriske netsider, der er blevet ændret siden de blev indlæst, for at gøre ændringerne synlige.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :