Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peace warriors terganggu dengan ancaman untuk menyakiti umat muslim di yangon, ibukota myanmar
peace warriors est le nom d'un groupe d'activistes inquiets de la menace lancée de s'en prendre aux musulmans de yangoon (rangoon), la capitale du myanmar :
lebih penting lagi adalah protes yang bertempatan di depan kedutaan besar cina di yangon, ibukota myanmar.
cependant, on assiste également à l’émergence de mouvements s’opposant à cette expansion économique agressive de la chine. ce rejet est en partie alimenté par des courants nationalistes, les magnats locaux n’acceptant pas la concurrence étrangère ; mais cela pose également le problème de la survie et des droits humains des milliers de résidents déplacés à la suite de projets de développement financés par la chine.
“dalam koran yang didistribusikan di yangon beberapa hari terakhir, orang-orang didesak agar menyerang umat muslim, masjid-masjid, toko dan rumah mereka.
“ces derniers jours, des tracts distribués dans les rues de yangoon appelaient la population à attaquer les musulmans, leurs mosquées, leurs magasins et leurs maisons.