Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di dalam ungkapan ini terkandung pengertian iltifat dari dhamir gaib.
अल्लाह का फ़रमान है, "दो-दो पूज्य-प्रभु न बनाओ, वह तो बस अकेला पूज्य-प्रभु है। अतः मुझी से डरो।"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
itulah mereka yang merancangkan kejahatan dan melaksanakannya; tipu muslihat selalu terkandung dalam hatinya.
उनके उपद्रव का पेट रहता, और अनर्थ उत्पन्न होता हैे और वे अपने अन्तेकरण में छल की बातें गढ़ते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sesungguhnya kalian) di dalam ungkapan ini terkandung iltifat karena seharusnya innahum (pasti akan merasakan azab yang pedih.)
तुम लोग (अगर न मानोगे) तो ज़रूर दर्दनाक अज़ाब का मज़ा चखोगे
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(seraya bersandarkan di atasnya berhadap-hadapan) kedua lafal ayat ini berkedudukan menjadi hal atau kata keterangan keadaan bagi dhamir yang terkandung di dalam khabar.
तकिया लगाए आमने-सामने होंगे;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sebagai ancaman) berkedudukan menjadi haal dari lafal ihdaa, disebutkan karena mengingat di dalamnya terkandung makna azab (bagi manusia.)
(और) लोगों के डराने वाली है
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak bisa memindai folder "%s" atau beberapa folder yang dikandungnya.
फ़ोल्डर "%s" स्कैन नहीं कर सका या कुछ इसके फ़ोल्डर को जो यह समाहित करता है.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent