Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dalam kurun waktu sebulan, pemerintahan singapura menyebabkan kegemparan ketika mereka melarang sebuah film dari seorang mantan tahanan politik dan menangkap seorang penulis berkebangsaan inggris yang menulis buku tentang hukuman mati di singapura.
nel giro di un mese, le autorità di singapore hanno suscitato innumerevoli proteste a seguito della decisione di proibire il film di un ex-prigioniero politico e dell'arresto di un giornalista inglese, autore di un libro sulla pena di morte a singapore.
the online citizen, sebuah blog sosio-politik singapura bertanya-tanya mengapa shadrake didakwa dengan tindakan pidana pencemaran nama baik:
il blog socio-politico da singapore the online citizen si chiede per quale ragione mr. shadrake sia stato accusato di diffamazione:
pada tanggal 12 juli 2010, lembaga pengembangan media (lpm) singapura mengumumkan keputusannya untuk melarang peredaran film (dimulai dari tanggal 14 juli 2010) yang menayangkan dr. lim hock siew sedang berpidato di muka umum tentang pengalamannya ditahan dibawah undang-undang keamanan internal.
il 12 luglio scorso l'autorità per lo sviluppo dei media (media development authority, mda) ha annunciato la decisione di proibire la diffusione di un film che riprende un incontro pubblico nel quale il dott. lim hock siew racconta la sua esperienza di detenzione per effetto dell'internal security act (isa).