Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tetapi, untuk kepentinganmu, adalah lebih baik kalau saya tetap tinggal di dunia
o mano pasilikimas kūne reikalingesnis jums.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalau kami memang nampaknya sudah gila, itu adalah demi kepentingan allah. dan kalau kami nampaknya waras, itu demi kepentinganmu
jei mes išprotėjętai dievui; jei esame sveiko prototai dėl jūsų.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah menyuruh saya menjadi pelayan jemaat-nya untuk kepentinganmu. saya harus menyampaikan berita dari allah, seluruhnya
jos tarnu aš tapau dievo patvarkymu, kuris duotas man dėl jūsų, kad išpildyčiau dievo žodį,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tentu kalian sudah mendengar bahwa allah, karena kebaikan hati-nya, telah memberikan kepada saya tugas ini demi kepentinganmu
jūs esate girdėję apie dievo malonės tvarkymą, man suteiktą jūsų labui.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lalu yesus berkata kepada mereka, "suara itu terdengar, bukan untuk kepentingan-ku, tetapi untuk kepentinganmu
o jėzus atsakė: “ne dėl manęs, o dėl jūsų pasigirdo šitas balsas.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
semuanya itu adalah untuk kepentinganmu. sebab semakin banyak orang mengalami kasih allah, semakin banyak pula doa syukur yang disampaikan kepada allah; dengan demikian allah dimuliakan
nes viskas yra dėl jūsų, kad per daugelį pagausėjusi malonė pagausintų dėkojimą dievo šlovei.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sekarang saya senang menderita untuk kepentinganmu. sebab dengan penderitaan jasmani saya, saya melengkapi apa yang masih harus diderita oleh kristus untuk jemaat-nya, yaitu tubuh-nya
dabar aš džiaugiuosi savo kentėjimais už jus ir savo kūne papildau, ko dar trūksta kristaus vargams dėl jo kūnobažnyčios.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sangat penting)
(kritinis)
Dernière mise à jour : 2009-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :