Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kamu kenapa keluar dari grup?
ہیلو میرے فن
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(dan bacakanlah) hai muhammad (kepada mereka) yakni kepada kaummu (kabar) berita (dua orang anak adam) yaitu habil dan qabil (dengan sebenarnya) berhubungan dengan utlu (ketika keduanya mempersembahkan kurban) kepada allah berupa domba dari habil dan hasil tanaman dari qabil. (maka diterima dari salah seorang mereka) yakni dari habil dengan alamat turunnya api dari langit yang melahap kurbannya (dan tidak diterima dari yang lain) yakni dari qabil yang menjadi murka dan memendam kedengkian dalam dirinya menunggu naik hajinya adam. (katanya) yakni qabil kepada habil ("sungguh, akan kubunuh kamu!") kenapa kurbanmu diterima sedangkan kurban saya tidak! (jawabnya, yakni habil, "sesungguhnya allah hanya menerima kurban dari orang-orang yang bertakwa").
(اے رسول(ص)) آپ انہیں آدم کے دونوں بیٹوں کا سچا قصہ پڑھ کر سنائیے۔ جب کہ ان دونوں نے قربانی پیش کی تو ایک کی تو قبول ہوگئی اور دوسرے کی قبول نہ ہوئی۔ اس (دوسرے) نے کہا میں تمہیں ضرور قتل کروں گا۔ پہلے نے کہا اللہ تو صرف متقیوں (پرہیزگاروں) کا عمل قبول کرتا ہے۔
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent