Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itu gemuruh kuda!
То је грмљавина од коња!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(bunyi gemuruh )
(dahće, ili na putevima)
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebab saya gemuruh.
unervozim se prije posla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(cave gemuruh) uh-oh.
uh-oh.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- it's gemuruh. - aah!
to je borba.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saat itu hujan dan gemuruh.
padala je kiša i grmelo je.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kau dengar suara gemuruh itu?
Čuješ li uzvike?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jadi, ini "gemuruh, gemuruh" itu.
znači, zbog toga je bila cijela buka.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thrills, glamor, gemuruh penonton!
uzbuđenje, glamur, buka gomile!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ada suara gemuruh dan bumi bergetar.
Čuo se udar groma, i zemlja se zatresla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya, gemuruh subway atau semacam itu.
ili zvuk metroa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kemudian gemuruh datang dan tak pernah berhenti.
a onda je tutnjava počela i nije prestala.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"jangan tertipu, ini bukan gemuruh petir.
ne misli da je to grmljavina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anak paus bisa mendengar ibunya diatas gemuruh suara lautan.
mladunac moze cuti svoju majku i u ricucem okeanu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku mencoba mencari bantuan, tp suaranya gemuruh tidak jelas.
pookusio sam pozvati pomoć, ali je telefon samo proizvodio čudne zvukove.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagaimana seluruh dunia bersorak menuju gemuruh penciptaan terbesar di dunia.
О, како је цели свет бодрио... и громовито клицао земаљској најмоћнијој творевини...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jauhkan saja aku dari orang-orang ini jalan kehancuran ini jauh dari gemuruh
daj mi kandže i pakost, samo me kloni od njih, i sumornosti, i straŠnog suda i gruvanja!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dia tersisih. tahan suara gemuruh kalian, karena di sini ada the law!
Држите на ваш рамбл пакете, јер овде долази закон!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dengarkan gemuruh dari raksasa sehingga kau bisa menyalahkan penyihir lain lagi ini malam terakhir ini ayat terakhir
zacujte urlike: džin stiže...! oh, dobro, možete kriviti drugu vešticu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bangsa-bangsa kuat sedang ribut; bunyinya gemuruh seperti deru ombak laut yang hebat
teko mnotvu velikih naroda, to buèe kao to buèe mora, i uzavrelim narodima, kojih stoji vreva kao silnih voda;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :