Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ia tak akan membiarkan engkau jatuh, pelindungmu selalu berjaga
icke skall han låta din fot vackla, icke slumrar han som bevarar dig!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebab engkau menjadikan tuhan pembelamu, yang mahatinggi kaujadikan pelindungmu
ty du har sagt: »du, herre, är mitt skygd», och du har gjort den högste till din tillflykt.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dia adalah pelindungmu, maka dialah sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong.
förrätta därför bönen regelbundet och erlägg allmoseskatten! och håll fast vid gud, er herre och er beskyddare - den mäktigaste beskyddaren och den bäste hjälparen av alla!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetapi (ikutilah allah), allahlah pelindungmu, dan dialah sebaik-baik penolong.
men gud är er beskyddare och han är den bäste hjälparen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindungi volume sembunyi dari kerusakan akibat penulisan di volume luar
skydda gömd volym mot skada vid skrift till den yttre volymen
Dernière mise à jour : 2009-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :