Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pada hari itu kalian dikumpulkan untuk diperhitungkan amal kalian. tidak ada rahasia kalian yang tidak diketahui oleh-nya.
siku hiyo mtahudhurishwa - haitafichika siri yoyote yenu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka pasti akan diperhitungkan pada hari kiamat atas kebohongan-kebohongan yang mereka lakukan di dunia dan mereka akan disiksa karena itu semua.
na kwa yakini wataulizwa siku ya kiyama juu ya waliyo kuwa wakiyazua.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ia akan kembali kepada-nya untuk diperhitungkan amal perbuatannya. sesungguhnya tuhannya benar-benar maha mengetahui diri dan perbuatannya.
hakika mola wake mlezi alikuwa akimwona!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
katakanlah, "dialah yang menyebarkan kalian di muka bumi ini. hanya kepada-nyalah kalian akan dikumpulkan untuk diperhitungkan dan diberi balasan."
sema: yeye ndiye aliye kutawanyeni katika ardhi, na kwake mtakusanywa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"temanku itu," katanya melanjutkan, berkata, "apakah kamu mempercayai adanya kebangkitan setelah mati, perhitungan dan pembalasan?
aliye kuwa akinambia: hivyo wewe ni katika wanao sadiki
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent