Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tuhan yang mahakuasa menyertai kita, allah yakub melindungi kita
Ðức giê-hô-va vạn quân ở cùng chúng tôi; Ðức chúa trời gia-cốp là nơi nương náu của chúng tôi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tuhan menyertai aku untuk menolong aku, aku akan melihat musuhku dikalahkan
Ðức giê-hô-va binh vực tôi, thuộc trong bọn kẻ giúp đỡ tôi; nhơn đó tôi sẽ vui thấy kẻ ghét tôi bị báo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku akan menyertai kamu; aku akan menjadi allahmu dan kamu menjadi umat-ku
ta sẽ đi giữa các ngươi, và các ngươi sẽ làm dân ta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samuel bertambah besar. tuhan menyertai dia dan membuat semua yang dikatakan samuel sungguh terjadi
sa-mu-ên trở nên khôn lớn, Ðức giê-hô-va ở cùng người: ngài chẳng để một lời nào của người ra hư.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
semoga tuhan allah kita menyertai kita sebagaimana ia menyertai leluhur kita. semoga ia tidak meninggalkan kita
nguyện giê-hô-va Ðức chúa trời chúng tôi ở với chúng tôi, như ngài đã ở cùng tổ phụ chúng tôi, chớ lìa, chớ bỏ chúng tôi;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mudah-mudahan allah, yang memberikan sejahtera kepada manusia, menyertai saudara semuanya. amin
nguyền xin Ðức chúa trời bình an ở với anh em hết thảy! a-men.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuhan yesus kristus memberkati kalian, allah mengasihi kalian, dan roh allah menyertai kalian semuanya! hormat kami, paulus
nguyền xin ơn của Ðức chúa jêsus christ, sự yêu thương của Ðức chúa trời, và sự giao thông của Ðức thánh linh ở với anh em hết thảy!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anda yakin ingin mengaktifkan "% 1", dan "% 2" serta menonaktifkan "% 3" dan "% 4"?
thực sự muốn dùng "% 1"; "% 2" và không dùng "% 3" và "% 4"?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent