Vous avez cherché: spurning (Islandais - Anglais)

spurning
question

kmail spurning
kmail question

Það er góð spurning.
it's a good question.

spurning er borin uppname
a question is being asked

Þetta er spurning um sjálfstraust.
this is a matter of self-condence.

skilaboðagluggi - spurning með já/ nei hnöppum
question message box with yes/ no buttons

(Þessi spurning á við um skref 4a.)
(this question relates to step 4a.)

skilaboðagluggi - spurning með já/ nei/ stöðva hnöppum
question message box with yes/ no/ cancel buttons

spurning: hvað ef áfyllti lyfjapenninn virðist brotinn eða skemmdur?
q. what if the pre-filled pen appears to be broken or damaged?

ekki snúa henni. (Þessi spurning á við um skref 4f.)
do not twist it. (this question relates to step 4f.)

spurning: get ég tekið áfyllta lyfjapennann með um borð í flugvél?
q. can i take my pre-filled pen on board an aircraft?

spurning: hvað ef áfyllti lyfjapenninn helst ekki kældur í lengri tíma?
q. what if my pre-filled pen does not stay cool for an extended period of time?

ein vandasöm spurning sem vinnuveitandi kann að spyrja er hvaða væntingar umsækjandi geri varðandi laun.
whether the company is a subsidiary of another company or whether it exports its products and to what countries, if this is the case.

spurning: hvers vegna þarf að láta áfyllta lyfjapennann vera við herbergishita í 30 mínútur fyrir inndælingu?
q. why do i need to allow the pre-filled pen to warm up at room temperature for 30 minutes prior to injecting?

haltu áfram að hrista kröftuglega á meðan þú þrýstir stimplinum niður með þumalfingri ef þú sérð eitthvert þurrt duft. (Þessi spurning á við skrefin sem sýnd eru í liðum 3a til 3d).
if you do see any dry powder, shake vigorously while continuing to push down on the plunger with your thumb. (this question relates to the steps shown in sections 3a to 3d).

spurning: hvað ef ég fjarlægi óvart nálarhettuna (rauðgulu hettuna) áður en ég er tilbúin(n) að nota áfyllta lyfjapennann?
q. what if i accidentally remove the needle cover (orange cap) before i’m ready to use the pre- filled pen?