Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le parole da lui pronunciate nell'illustrare la relazione ci hanno profondamente colpito.
wir haben jedoch zu dem standpunkt, wonach es kein verbot geben solle, ein entschiedenes „nein" gesagt und sagen es heute nochmals.
non ci sono molte parole da spendere su questo evento sempre largamente sostenuto da questo parlamento.
ich werde mich in meinem beitrag, auch aus zeitlichen gründen, auf einige bemerkungen allgemeiner art beschränken.
il menu livelli permette di scegliere il livello, ovvero il grado di difficoltà delle parole da indovinare.
im menü kategorie können sie die gewünschte kategorie unterschiedlich schwierige kategorien für die gesuchten wörter einstellen.
dopo quello che è stato detto in parlamento, penso che bastino poche parole da parte della commissone.
und die meisten produzenten haben die in diesem verordnungsentwurf geforderten abgaben dann auch be zahlt.
andranno evitate le divisioni di parola in fin di riga mentre le parole da far risaltare nel testo dovranno essere sottolineate.
silbentrennungen am zeilenende sind möglichst zu vermeiden. hervorzuhebende wörter sind zu unterstreichen.
ciò permette di effettuare una ricerca a partire da una combinazione di parole, da termini alternativi, o escludendo determinatii termini.
dadurch sind suchanweisungen mit wortkombinationen möglich, um nach alternativen verweisen zu suchen oder bestimmte verweise auszuschließen.