Vous avez cherché: tranciato (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

tranciato

Allemand

messerfurnier

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno tranciato

Allemand

gemessertes holz

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

campione di tranciato

Allemand

probefurnier

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tranciato per faccia vista

Allemand

Überflächenfurnier

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno semplicemente segato per il lungo, tranciato

Allemand

44.05 nicht weiter bearbeitet holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder rundgeschält, aber nicht weiter bearbeitet, mit einer dicke von mehr als 5 mm

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno semplicemente begato per il lungo, tranciato o efogliato, dello spessore superiore a 5 mm ι

Allemand

holz, in der längsrichtung gesägt, gemoesert oder geschält, aber nicht weiterbearbeitet, mit einer dicke von mehr als 5 mm:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

44.05 legno semplicemente segato per il lungo, tranciato o sfogliato, dello spessore superiore a 5 mm ι

Allemand

holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, aber nicht weiterbearbeitet, mit einer dicke von mehr als 5 mm:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno semplicemente segato per il lungo, tranciato o sfogliato, dello spessore superiore a 5 min: ex Β

Allemand

holz, in' der längsrichtung gesägt, gemesse« oder rundgeschält, aber nicht weiter bearbeitet, mit einer dicke von mehr als 5 mm: ex b

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

440810 440831 440839 440890 | fogli da impiallacciatura e fogli per compensati (anche tranciato).

Allemand

440810 440831 440839 440890 | furnierblätter und blätter für sperrholz (auch gemessert).

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fogli da impiallacciatura e fogli per compensati ed altro legno segato per il lungo, tranciato o sfogliato, di spessore inferiore o uguale a 6 mm

Allemand

furnierblätter oder blätter für sperrholz und anderes holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, mit einer dicke von 6 mm oder weniger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm

Allemand

holz, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, mit einer dicke von mehr als 6 mm, gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno di conifere segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm

Allemand

holz von nadelbäumen, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden, mit einer dicke von mehr als 6 mm

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno semplicemente segai o per il lungo, tranciato o sfogliato, dello spessore non superiore a 5 mm; fogli da impiallacciatura c legno per compensati, dello stesso spessore

Allemand

holz, in der längsrichtung gesägt, gemessen oder geschält, aber nicht weiterbearbeitet, mit einer dicke von 5 mm oder weniger; furnierblätter und hotz für sperrholz, mit einer dicke von 5 mm oder weniger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

440710 440725 440726 440727 440728 440729 440799 | legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa.

Allemand

440710 440725 440726 440727 440728 440729 440799 | holz, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen oder keilverzinkt.

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legno semplicemente segato per il lungo, tranciato o sfogliato, dello spessore non superiore a 5 mm ; fogli da impiallacciatura e legno per compensati, dello stesso spessore :

Allemand

holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, aber nicht v.­eiterbearbeitet, mit einer dicke von 5 mm oder weniger; rurniercla^ter ir­d^kolz für sperrholz, mit einer dicke von 5 mm oder weniger: 1Îc0 3rettchen ur.d stäbe zur herstellung von "bruce"­kisten durch

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

44.05 legno semplicemente segato per il lungo, tranciato o sfogliato, dello spessore superiore a mm 5 45.01 sughero naturale greggio e cascami di sughero; sughero frantumato, granulato o polverizzato

Allemand

44.05 nicht weiter bearbeitet holz, in der längsrichtung gesägt, gemessen oder rundgeschält, aber nicht weiter bearbeitet, mit einer dicke von mehr als 5 mm

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ex4407 | legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm | piallatura, levigatura o incollatura con giunture di testa | |

Allemand

ex4407 | holz, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, mit einer dicke von mehr als 6 mm, gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden | hobeln, schleifen oder an den enden verbinden | |

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,004,380 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK