Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fatta salva la disponibilità.
subject to availability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatta salva la miglior condizione
except for errors and as best in fact
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è fatta la bellezza
is made of
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È fatta salva la rivendicazione del danno ulteriore.
the assertion of further damages remains reserved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gioca al casinò fatta salva la borsa
play casino without prejudice to the purse
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ora è fatta.
this has now been achieved.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
giustizia è fatta?
is justice done?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di che cosa è fatta
what it is made of
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il team: è fatta!
the assembly team: job done!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
già è fatta per voi!
it’s already done for you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. la base è fatta!
26. your basic moves are done!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
già si è fatta notte.
it was already dark.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come è fatta una corda?
what goes into a rope?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre è fatta piuttosto male.
it is also rather badly done.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a questo punto è fatta!
at this point, youre done!
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
• la pasta è fatta in casa.
•all our pasta dishes are homemade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9.2.3 È fatta salva la nostra responsabilità per danni ai sensi dell’art. 15.
9.2.3 our liability for further damages remains unaffected by this and is governed by article 15.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come la bellezza è fatta:: freddo
how beauty is made :: cool
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È fatta salva la possibilità di stampare estratti delle pagine del presente sito unicamente per utilizzo personale.
extracts of pages from this website may be printed for personal use only.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa accettazione è fatta senza compromesso.
this acceptance is done without compromise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :