Vous avez cherché: a chi deve essere intestato l'ordine? (Italien - Anglais)

• a chi deve essere indirizzata?
• where to send it

chi deve essere emancipato?
who is to be emancipated?

a chi deve essere imputata questa responsabilità?
who is to blame for this?

da chi deve essere utilizzato?
who should use it

chi deve essere questo partner ?
who should this partner be?

chi deve essere trattato con eylea
who should be treated with eylea

a chi lavora deve essere dato sempre il giusto salario.
who works must always be given a fair salary.

stabilisce a chi deve essere inoltrato un reclamo in materia di responsabilità.
this article states to whom a claim regarding liability shall be addressed.

dobbiamo scegliere chi deve essere il nostro difensore .
we have to choose who is going to be our defender.

la fattura deve essere intestata a
the invoice must be addressed to

a chi deve rivolgersi per un reclamo ufficiale?
where should she send an official complaint?

ma nella filosofia della realtà, chi deve essere il giudice supremo?
but who is to be the judge of the universe in the philosophy of reality?

chi deve essere santità visibile del dio santo è ogni suo adoratore.
who must be visible holiness of the holy god is every one of his worshippers.

noi biasimiamo i criminali ed il male per ciò, ma chi deve essere veramente biasimato?
we blame the criminals and the wicked for it, but who is really to blame? is it not the christians who have abdicated from their duties to jesus, to their country, and to their children?

e' anche chiaro che a chi intende farlo direttamente non deve essere consentito di entrare in concorrenza altrove.
it is also clear that those who say they are going to do it themselves must not be allowed to compete elsewhere.

da chi ajello riceve direttive e a chi deve render conto?
who gives him his brief and to whom will he deliver his report?

nb: l'auto aziendale deve essere intestata alla tua azienda.
please note that a company car must be bought in your company's name.

deve essere chiaramente definito a chi spetta la direzione amministrativa.
it must be clear who is in charge of the administration.

dando ogni dovuto riconoscimento a chi, per essere qui, deve essere bravo e grande lavoratore, noi avremo istituzioni eccellenti.
they must be accountable but not subjected to humiliation. if we give due recognition to those who have to be good, hard workers in order to be here, we will achieve excellent institutions.

da tornarci sicuramente e da suggerire a chi deve andare in quelle zone.
since definitely go back and recommend it to those who have to go in those areas.