Vous avez cherché: abduzione (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

abduzione

Anglais

abduction

Dernière mise à jour : 2019-05-28
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :

Italien

frattura da abduzione

Anglais

abduction fracture

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

frattura malleolare da abduzione

Anglais

malleolar eversion fracture

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

segno dell'abduzione dolorosa

Anglais

painful arc syndrome

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ridotta abduzione delle anche bilaterale

Anglais

bilateral laterocervical microadenia

Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

assenza completa di abduzione dell arto superiore sinistro.

Anglais

complete absence of abduction of the left arm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

modifiche: stranieri, abduzione, attrezzo, manufatto, divertente

Anglais

tags: aliens, abduction, tool, artifact, funny

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abduzione: É il movimento di allontanamento del braccio dal tronco.

Anglais

abduction: movement of the arm outwards away from the trunk

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ancora scricchiolii ossei alle spalle, in abduzione delle braccia.

Anglais

still bony scrunches to the shoulders, in abduction of the arms.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non più rumore alla articolazione della spalla quando porta il braccio in abduzione.

Anglais

no more bony scrunches to the shoulders, in abduction of the arms. .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a seguito di una “abduzione”, ha accettato di servire la causa dei sangueverde.

Anglais

following an "abduction", he has agreed to serve the greenblood cause.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

fornisce controllo dell’abduzione, controllo esterno della rotazione e sostegno per separazioni acromioclavicolari.

Anglais

provides abduction control, external rotation control and support for acromioclavicular separations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i gatti sono particolarmente vulnerabili all'abduzione poichè sono piccoli e fanno poco rumore una volta rubati.

Anglais

cats are especially vulnerable to abduction as they are small and make little noise when stolen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma ci erano inoltre alcune imprese assolutamente inutili, come l'abduzione del hell-perseguitano cerberus.

Anglais

but there were also some utterly futile enterprises, like the abduction of the hell-hound cerberus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se il proprietario non paga su allora gli animali domestici solitamente sono uccisi o lasciano liberamente molte centinaia delle miglia via dalla zona dell'abduzione.

Anglais

if the owner does not pay up then the pets are usually killed or let loose many hundreds of miles away from the area of abduction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’andatura da lavoro di questo cane è un trotto potente e vivace con le zampe posteriori che si muovono in linea con quelle anteriori nel movimento forzato ma mostrano una certa abduzione durante il movimento in avanti della falcata.

Anglais

the working gait of this dog is a powerful and brisk trot with the rear legs moving in line with the front legs in the force motion but showing some abduction during the forward movement of the stride.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma ci erano inoltre alcune imprese assolutamente inutili, come l'abduzione del hell-perseguitano cerberus. su quella chiamata al underworld, heracles ha dovuto competere al dio achelous del fiume, che ha ammesso la forma di un toro.

Anglais

but there were also some utterly futile enterprises, like the abduction of the hell-hound cerberus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,277,628 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK