Vous avez cherché: aliquota d'imposta (Italien - Anglais)

aliquota d'imposta
tax rate

riduzione dell'aliquota d'imposta
reduced tax rate

aliquota d'imposta effettiva marginale
marginal effective tax rate

aliquota dell'imposta nazionale
national tax rate

aliquota dell'imposta sui conferimenti
rate of capital duty

aliquota dell'imposta(in percentuale)
tax rate(as a percentage)

indicatore 4: aliquota d'imposta effettiva marginale
indicator 4 : marginal effective tax rate

aliquota d'imposta effettiva marginale (e media)
marginal (and average) effective tax rate

aliquota d'imposta media effettiva per paese, 1999 e 2001
effective average tax rate by country, years 1999 and 2001

riduzione delle aliquota d'imposta marginale sui redditi bassi
reduction of marginal tax rates for low incomes.

le aliquote d’imposta sono:
the tax rates are:

fattura con più aliquote d'imposta
invoice (multiple tax rates)

ciascuno stato membro applicherebbe poi la propria aliquota d'imposta nazionale.
each member state would subsequently apply its national tax rate.

aliquote d'imposta medie effettive, 1999
effective average tax rates, 1999*

aliquota d'imposta media effettiva quando la controllata è finanziata attraverso l'indebitamento, 1999
effective average tax rate when the subsidiary is financed with debt, year 1999

aliquote d'imposta sulle società (1) 1999
corporatetax rates (1) 1999

attualmente, agli occhi del profano, l'aliquota d'imposta rappresenta l'unico termine di riferimento.
for the layman, this is currently only the case with tax rates.

il metodo di calcolo delle aliquote d'imposta effettive
the methodology for calculating effective tax rates

aliquote d'imposta implicite sul reddito delle società, 2003
implicit tax rates, corporate income, 2003

riduzione dell’aliquota dell’imposta sugli utili dell’impresa: …
tax rate reduction on benefits of the firm: …