Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
provate a dare un'occhiata.
have a look ;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provate a dare un'occhiata a questo:
get a good look at this:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo a dare un occhiata a le tre religioni maggiori nella nostra società oggi.
let’s look at the three biggest religions in our society today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prova a dare un'occhiata a questa discussione -link-
if someone wants to have a look... -link-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provare a dare un'occhiata a cosa ftape sputa fuori.
try to look at what ftape spews out at you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono di parte... venite a dare un'occhiata ...vedete di persona!
come take a look around and see for yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a: prova a dare un'occhiata alla nostra mappa interattiva di barcellona.
a: try looking at our barcelona interactive map.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo a dare il buon esempio a buenos aires.
let a show a good example in buenos aires.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
prova a dare un'occhiata alla nostra pagina della metropolitana di barcellona per maggiori informazioni
try taking a look at our barcelona metro page for more information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho deciso di andare a dare un’occhiata personalmente e sono molto entusiasta della mia visita a baselworld.
i decided to have a look in person and i am very happy about my visit at basel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mandarancio, limone e limoncello ... se la cosa vi incuriosisce andate a dare un'occhiata alla ricetta.
clementine, lemon and limoncello liqueur ... if you are curious, take a look at my recipe. i think it is an extraordinary dish especially for dinner parties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e dato che una cosa tira l'altra ci siamo ritrovati a dare un'occhiata a vecchie interviste a ray manzarek.
s ince one thing leads to another, i found myself looking for old interviews with ray manzarek.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non è facile da descrivere, vi invito caldamente a dare un’occhiata voi stessi.
because it is not easy to describe, i warmly invite you to take a look for yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andare a dare un'occhiata a tutti del filato nei vostri armadi, cassetti, caselle e spazio studio.
go take a look at all of the yarn in your closets, drawers, studio space and boxes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essendo solo una parte della pagina pagina principale del proprietario, siete invitati a dare un'occhiata anche al resto.
being only a part of the owner's main page, you're as well invited to have a look at it. dream come true
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così è nato il gruppo justify. semplicemente andate a dare un’occhiata alle immagini e giudicate voi stessi.
the group justify was born. simply look at the images selected and judge for yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- conosco tor erik hermansen da degli incontri di lavoro, e stavo pensando di andare a dare un'occhiata ai loro studi.
- i know tor erik hermansen from social encounters, and was just thinking i should come and take a look at their studio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chelsea market: andate a dare un'occhiata alle popolari bancherelle di generi alimentari in questo imponente edificio storico.
- chelsea market: check out the popular food vendors in this large historic building.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eppure lì c’era qualcuno con un sincero desiderio di contribuire, così acconsentì a dare un’occhiata al suo lavoro.
yet here was someone with an earnest desire to contribute, so i agreed to have a look at his work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo attraversato i sobborghi e preso la n.41 per keflavik, svoltando sulla n.43 per andare a dare un'occhiata alla famosa laguna blu.
at the intersection with road n.43 we decided to have a look at the most celebrated blue lagoon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :