Vous avez cherché: avere la doppia nazionalita' (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

avere la doppia nazionalita'

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

la doppia

Anglais

double

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

200 ff la doppia.

Anglais

200 ff for a double room.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1. la doppia negazione

Anglais

1. the double negative

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

7) la doppia attenzione

Anglais

7) dual attention

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

evitare la doppia imposizione

Anglais

avoid double taxation

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

convenzione contro la doppia imposizione

Anglais

double taxation convention

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questi dovrebbero avere anche la possibilità di mantenere la doppia nazionalità.

Anglais

they should also have the option of keeping dual nationality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che cos’è la doppia imposizione?

Anglais

what is double taxation?

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c.l.: dovremmo avere la doppia contabilità che in questo momento non abbiamo.

Anglais

c.l.: we would need separate accounting, something we don’t have at the moment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cittadino con doppia nazionalità

Anglais

holder of dual nationality

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'au pair e la famiglia ospitante non devono avere la stessa nazionalità

Anglais

au pair and host family will not have the same nationality

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sean ambrose mccarthy possiede la doppia nazionalità, britannica e irlandese.

Anglais

mr sean ambrose mccarthy has dual british and irish nationality.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in oltre, solamente il mossad avrebbe accesso ai passaporti europei dei suoi cittadini con doppia nazionalita’!

Anglais

furthermore, only mossad would have access to the european passports of its dual citizens!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

anche il capitano della squadra, gökhan inler, ha la doppia nazionalità.

Anglais

swiss captain gökhan inler is also a dual-national.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le legislazioni nazionali che ammettono la doppia nazionalità per coloro che volontariamente la desiderino hanno effetti positivi ai fini dell'integrazione.

Anglais

member state legislation allowing for dual nationality for those who voluntarily seek it is a positive factor for integration.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di doppia nazionalità francese e americana, è nato nel 1954 a new york.

Anglais

philippe léopold-metzger carries french and american passports and was born in new york in 1954.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rimangono in sospeso l’accordo sul porto di ploce, la doppia nazionalità e la restituzione della proprietà.

Anglais

pending issues are the agreement on the port of ploce, dual citizenship and restitution of property.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel caso di doppia nazionalità, i cittadini possono invocare diritti risultanti dalla cittadinanza dell' unione.

Anglais

in the case of dual nationality, citizens can invoke laws arising from citizenship of the union.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1.8 il comitato esorta gli stati membri a sottoscrivere convenzioni con i paesi di origine degli immigrati affinché essi possano ottenere la doppia nazionalità.

Anglais

1.8 the committee urges the member states to conclude agreements with immigrants' countries of origin to enable them to hold dual nationality.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

protocollo di modifica alla convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità

Anglais

protocol amending the convention on the reduction of cases of multiple nationality and military obligations in cases of multiple nationality

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,990,567 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK