Vous avez cherché: c'è qualcosa che non va (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

c'è qualcosa che non va!

Anglais

there is something wrong there.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

c’è qualcosa che non va

Anglais

c’è qualcosa che non va

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"c'è qualcosa che non va?"

Anglais

“is there something wrong?”

Dernière mise à jour : 2018-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

che c'è qualcosa che non va

Anglais

i can't repeat what it's all about is wrong

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non c'è qualcosa che non va.

Anglais

when you make that decision for jesus, it is a very serious thing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c’è qualcosa che non va bene.

Anglais

something is not working.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

chiaramente c'è qualcosa che non va...

Anglais

there can be no doubt that something is not right ...

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e se c'è qualcosa che non va?

Anglais

and if something is wrong?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in lui c’è qualcosa che non va

Anglais

there is something the matter with him

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c’è qualcosa in noi che non va.

Anglais

there is something the matter with us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

chiaramente c’è qualcosa che non va!

Anglais

something is clearly wrong!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dici sempre che c'è qualcosa che non va

Anglais

you're always saying that there's something wrong

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sbaglio o c’ è qualcosa che non va?

Anglais

is there not something wrong here?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c'è qualcosa che non sai cos'è

Anglais

you just don't know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

perché in lui c’è qualcosa che non va

Anglais

because there is something the matter with him

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c'è qualcosa che non sai cos'è;

Anglais

what we have is something special

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

uno pensa, c'è qualcosa che non va con me?

Anglais

you think, is there something wrong with me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non si può negare che c'è qualcosa che non va

Anglais

can't deny there's something wrong

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cercano qualcosa che non va

Anglais

that’s what they did

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grazie a tutti, ma c'è qualcosa che non va.

Anglais

grazie a tutti, ma c'è qualcosa che non va.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,691,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK