Vous avez cherché: c'è sempre qualcuno in casa (Italien - Anglais)

c’è sempre qualcuno più grande.
he becomes a tool for someone else’s pleasure.

c'è sempre qualcuno da contattare in caso di emergenza.
there's always someone to contact in case of emergency.

c'è sempre qualcuno che non vuol capire.
there's always someone that doesn't want to understand.

c è sempre qualcosa o qualcuno contrario.
there is always something or someone to oppose.

e lì dentro c’è quasi sempre qualcuno.
and inside there’s almost always someone.

c’è sempre qualcuno che fa il primo passo
there is always someone who takes the first step

è sempre sola qui a casa
she's always alone here at home

il premio è comune. c'è sempre qualcuno che vince.
the prize is common.

c' è quasi sempre qualcuno che automaticamente dice no alle novità.
there are almost always people who automatically say 'no' to anything new.

sono contenta di sapere che c'è sempre qualcuno pronto ad aiutarmi.
glad to know that there is always someone there to help.

durare per sempre in casa strofinacci.
homemade dishcloths last forever.

essi sono in competizione per un premio comune. c'è sempre qualcuno che vince.
they are competing for a common prize. there is always someone who wins.

non c'è sempre qualcuno a casa, quindi ci siamo dovuti far consegnare il pacchetto in ufficio.
there is not someone at home always, so we had to get the parcel to my office. no problem with that.

c'è sempre qualcuno che vince. il gioco è continuato finché qualcuno vinca.
there is always someone who wins. the game continues until there is a winner.

mettere qualcuno in crisi
put somebody in a difficult position

una sola cosa è sicura: alla fine della partita c è sempre qualcuno che perde.
because only one thing is sure: at the end of the game, there is always a loser.

per chi non sapeva nuotare, c era sempre qualcuno addetto al recupero .
for those who did not know how to swim, there was always someone in charge of the “rescue”.

troverai sempre qualcuno che risponda ad ogni tua richiesta.
you will always find someone to talk to and help answer your questions.

così facendo salvavamo qualcuno in più.
acting in this way we saved some more.

la compagnie aeree vendono sempre dei biglietti in più. c'è sempre qualcuno che disdice all'ultimo momento.
the airlines always sell extra tickets. there is always someone who cancels at the last minute.