Vous avez cherché: c'è stato un errore nella spedizione (Italien - Anglais)

c'è stato un errore nella spedizione
there was an error . i had asked for a room with a shower

qui c'è stato un errore.
this really is a mess!

È stato un errore.
this was a mistake.

non è stato un errore
non è stato un errore

forse vi è stato un errore nella traduzione.
they are no longer relevant.

il mio è stato un errore.
the focus of the century is that face-off with the three contenders.

È stato un errore umano?
was it human error?

è stato un errore del sistema
sorry for the billing error

non vi preoccupate, è stato un errore.
don't worry, it was an accident.

non è stato un errore degli interpreti.
it was not a mistake on the part of our interpreters.

È stato rilevato un errore nella configurazione del server non gestito sca
an error was detected in the sca unmanaged server configuration

sabatini: "zeman non è stato un errore.
sabatini: "zeman not a mistake.

c'è stato un errore nella gestione del protocollo; non è fatale, perciò non sarai disconnesso.
there was an error in the protocol handling; it was not fatal, so you will not be disconnected.

clpag0023w: e' stato riscontrato un errore nella rimozione del plugin {0}
clpag0023w: error encountered removing plugin {0}

È stato rilevato un errore nella copia di dtc installata nel server organizzato in cluster.
setup has detected an error in the installation of dtc on this clustered server.

il client con nome computer %1 non è stato avviato a causa di un errore nella lettura del file %2.
client with computer name %1 was not booted due to an error in reading file %2.

signor presidente, la prego di scusarmi se mi permetto di intervenire di nuovo, ma a quanto pare c'è stato, o almeno potrebbe esserci stato, un errore nella traduzione.
mr president, forgive me for requesting to speak once again, but there has apparently been- or there may have been- a translation error.

si era verificato un errore nella presentazione del testo che era stato adottato dalla commissione.
there was a mistake in the layout of the text as adopted by the commission.

correggere la formula in %1? È stato commesso un errore nella formula. scegliere ok per sostituirla con la versione corretta oppure annulla per modificare la formula.
ok to correct your formula to %1? there is an error in your formula. click ok to have works replace it with the corrected version, or click cancel to edit your formula.

%1 %2 %3 %4 %5: errore nella spedizione della conferma, esito = %6
%1 %2 %3 %4 %5: error sending the confirmation , outcome = %6