Vous avez cherché: chiedere un' altro parere (Italien - Anglais)

volevo chiedere un parere a tutti.
volevo chiedere un parere a tutti.

vi invitiamo a chiedere un parere medico.
we invite you to seek medical advice.

chiedere un brevetto
to apply for a patent

chiedere un preventivo.
ask for an estimate.

il comitato esaminerà tale proposta in un altro parere.
the committee is dealing with this proposal in another opinion.

a questo ha fatto seguito un altro parere scientifico.
another scientific opinion followed.

chiedere un accesso professionale
request for trade access

quest'ultimo aspetto viene analizzato dettagliatamente in un altro parere.7
the committee has issued a detailed opinion on the issue7.

4) un altro parere motivato riguarda la normativa italiana sulla via,
another final warning concerns the italian eia legislation on so-called "strategic works to be built in the national interest".

le nuove proposte sulla codificazione sono esaminate in un altro parere del cese.
another eesc opinion is dealing with the new proposals on codification.

chiedere un altro verbale di prova al servizio tecnico che effettua le prove.
require a further test report from the technical service responsible for conducting the tests.

le autorità nazionali potranno in tali circostanze chiedere un parere tecnico indipendente all'agenzia.
the national authorities will be able to ask the agency for an independent technical opinion.

chiedere un altro verbale di prova al servizio tecnico che ha effettuato le prove.
require a further test report from the technical service responsible for conducting the tests.

chiedere un altro verbale di prova al servizio tecnico incaricato di eseguire le prove.
require a further test report from the technical service responsible for conducting the tests.

in un altro parere il cese ha sottolineato l'importanza del ruolo delle amministrazioni locali e regionali11.
in an earlier opinion11, the eesc highlighted the important role of local and regional authorities.

in un altro parere, invece, il cese ha riconosciuto le virtù dell'innovazione sul luogo di lavoro2.
at the same time, we acknowledge the value of innovation at the workplace2.

il tema della parità di trattamento quanto all'accesso all'occupazione sarà oggetto di un altro parere del comitato.
the committee will address the issue of equal treatment in access to employment in a separate opinion.

in questo paradiso acquatico non bisogna neanche uscire dalla piscina per chiedere un altro giro di bibite.
in this water paradise there is no need to get out of the pool to request the next round of drinks.

la decisione di oggi fa seguito ad un altro parere motivato che era stato inviato alla polonia nel febbraio 2015.
today's decision follows an additional reasoned opinion which was sent to poland in february 2015.

1.13 il comitato esaminerà il piano d’azione dell’ue per la biomassa in un altro parere.
1.13 the committee will address the european commission's biomass action plan in a separate opinion.