Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4. che il corso dell'altra organizzazione sia pubblicato nel proprio catalogo-prezzi dell'anno solare in corso.
4. the course of the other organization is published in their price list of the current year.
obblighi la bce richiede statistiche relative alla posizione patrimoniale sull' estero per quanto concerne i livelli di consistenze alla fine dell' anno solare.
requirements the ecb requires international investment position statistics in respect of end-of-calendar-year stock levels.
la distanza dall equatore, che determina un elevazione inferiore del sole e quindi un minor accumulo solare in ogni periodo dell anno.
distance form the equator which results in lower elevation of the sun and so less solar gain at any time of the year