Demander à Google

Vous avez cherché: ci vado alle undici (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

Alle undici, la zuppa.

Anglais

At eleven o 'clock we were given our ration of soup.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"Ci vado come?"

Anglais

"Where are you going?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Ci vado da anni.

Anglais

I go there for years.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

CI VADO DA DIECI ANNI.

Anglais

WE GO TO TEN YEARS.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Il terremoto cominciò alle undici e mezzo antimeridiane.

Anglais

The earthquake commenced at half-past eleven o'clock in the forenoon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ci vado tutte le estati.

Anglais

I go there every summer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Alle undici di mattina è già un po’ brillo.

Anglais

At eleven in the morning he’s already a bit tipsy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Alle undici e mezza dichiariamo Liberty Square riconquistata.

Anglais

At eleven and a half we declare Liberty Square regained.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ogni interrogatorio durò dalle cinque alle undici ore consecutive.

Anglais

Each interrogation lasted from five to eleven hours. * * *

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ma poi, che ci vado a fare?

Anglais

And who would have thought?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- Ci vado stasera, - le dico.

Anglais

It is much better, I see now, to start the way I did, myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Dovremmo parlarne e dare spiegazioni, ma non alle undici di sera.

Anglais

We should be talking about it and explaining it, but not at eleven o’clock at night!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

Ah! Ora vedo, mentre vado alle nozze

Anglais

Ah! I see now, as I go the wedding

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Alle undici circa arrivò il primo furgone carico di vittime.

Anglais

“At about eleven o’clock the first van loaded with victims arrived.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(The other:) Un appuntamento e non ci vado

Anglais

(The other:) An appointment and I don't go there

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"No, è la prima volta che ci vado.

Anglais

to it now, even if it suddenly rose up out of the depths.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Naturalmente, a volte ci vado per l’acquisto.

Anglais

They can arrange the goods for me shipped to USA. Of course, sometimes I go there have a purchase.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci vado con l'Elvira, che non ci so che fare

Anglais

But now there's nothing you can do

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Un argomento della commissione per gli affari costituzionali alle undici meno dieci di sera?

Anglais

A Committee on Constitutional Affairs item at ten to eleven at night?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

Alle undici del mattino scadeva il termine per la rimozione di alberi vecchi di 200 anni.

Anglais

At eleven a.m., a court order that had stalled the toppling of 200-year-old trees was to expire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK