Vous avez cherché: come ho gia detto prima (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

proprio come ti ho detto prima, prima

Anglais

just like i told you before, before

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ho già detto:

Anglais

as i say above:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per quello che ho detto prima.

Anglais

because of what i said earlier.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ho gi à detto

Anglais

as i have mentioned previously.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ho sempre detto.

Anglais

it is as simple as that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ho spiegato prima.

Anglais

i have explained this before.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ho detto prima, però, non siamo sicuri.

Anglais

but as i said before, we are not certain.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

ti ho gia detto che:

Anglais

i've already said that:

Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho detto prima e ribadisco, ora o mai più.

Anglais

as i have said before and i will say it again, it is now or never.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sì, invece, l'ho detto prima.

Anglais

but this is not the case, and i said so earlier.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho gia detto, è un fatto che

Anglais

as i have previously stated, it is a fact that,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho detto prima, i ritual sono una famiglia.

Anglais

like i mentioned before, ritual is family.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

proprio come ti ho detto prima... prima, prima

Anglais

just like i told you before! before! before!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho detto sarò breve.

Anglais

as i said, i will keep it brief.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho detto, è curioso.

Anglais

as i said, this is curious.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

desidero ribadire quanto ho detto prima.

Anglais

i would like to reiterate what i said earlier.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho detto prima, con i grandi nomi si vince.

Anglais

as i said before, you win things with great players.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

come ho gia detto abbiamo libero arbitrio.

Anglais

as i have clearly shown we have a free will.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

   . – e’ come ho già detto.

Anglais

. – it is like i have already said.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

nel consiglio confido un po' meno, come ho detto prima.

Anglais

i have a little less confidence in the council, as i said earlier.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK