Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
configurazione account
account configuration
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione dell'account di news
configuring the news account
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione account di at service
at service account configuration
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
configurazione dell'account di posta
setting up the mail account
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
modifica della configurazione dell'account
editing the account configuration
Dernière mise à jour : 2006-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
<b>parametri di configurazione dell'account: </b>
<b> account configuration parameters: </b>
Dernière mise à jour : 2006-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
finestra di configurazione dell'account di posta
dialog box for setting up the mail account
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configurazione dell'account del server in corso...
configuring the server account
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
errore durante la configurazione dell'account internet.
an error occurred while configuring your internet account.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il proseguimento aggiorna la configurazione dell'account del portale.
continuing will update your portal account configuration.
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
errore durante la configurazione dell'account internet con %s.
an error occurred while configuring your internet account with %s.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(fare riferimento a 'configurazione account windows' in websphere mq
(refer to 'configuring windows accounts' in the websphere mq
Dernière mise à jour : 2008-01-16
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
nessun mittente specificato. controllare la configurazione dell'account delle news.
no sender was specified. please check your news account configuration.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per ciascun account, vengono immesse le informazioni per i parametri di configurazione dell'account.
for each account, you enter information for the account configuration parameters.
Dernière mise à jour : 2006-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la modifica può essere apportata accedendo alla sezione informazioni utente, presente nelle configurazione dell'account.
the change can be made by accessing the 'user information' page in your own account setting section.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se si desidera visualizzare la guida in linea relativa alla configurazione dell'account di dominio, selezionare ulteriori informazioni.
optionally, to see online help about configuring the domain account, select more information.
Dernière mise à jour : 2007-04-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
iwork.com non è incluso nell'acquisto di iwork; sono necessarie una configurazione account e un'attivazione distinte.
iwork.com is not included with the purchase of iwork; separate account setup and activation are required.
Dernière mise à jour : 2017-02-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
<span>per salvare la configurazione dell'account utente, fare clic su <strong>salva</strong>. </span>
<span>to save the user account setup, click <strong>save</strong>. </span>
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent